《贵妇还乡》与传统的黄梅戏相比，可以说迥异。一般提起黄梅戏，都是比较温和、舒缓、诗意的。《贵妇还乡》节奏明快，表现形式直接而且多元化，是以音乐剧的形式来表现整个故事，而在音乐上，我们用的是中国人自己的声音记忆，自己熟悉的传统黄梅调旋律，很中国风，因此才定义它为黄梅调音乐剧。这是我的一次尝试与探索，对于我而言、对黄梅戏而言，都是一次突破，是以往没有出现过的一种表现形式。

　　从内容上看，《贵妇还乡》是具有现实意义的，十亿美元去买一个人的命，看似荒诞，却意味深远。它改编自戏剧大师迪伦马特的同名剧作，名著本身的高度和深度在那里。改编中，我们力求更贴近当下，贴近生活，贴近现代人的欣赏审美。我们希望能通过这种通俗化的改编，深入浅出、嬉笑怒骂地将这个故事传达给观众，在走出剧场后，感悟到其中想要表达的真实内涵。

　　——吴琼