获奖记录
　　威尼斯国际电影节
　　2000 第57届威尼斯国际电影节主竞赛单元-金狮奖 女神 （提名）
　　1993 第50届威尼斯国际电影节主竞赛单元-金狮奖 诱僧 （提名）
　　香港电影金像奖
　　1994 第13届香港电影金像奖最佳影片奖 诱僧 （提名）
　　1991 第10届香港电影金像奖最佳影片奖 爱在他乡的季节 （提名）
　　1994 第13届香港电影金像奖最佳导演奖 诱僧 （提名）
　　1991 第10届香港电影金像奖最佳导演奖 爱在他乡的季节 （提名）
　　台湾电影金马奖
　　2009 第46届台湾电影金马奖最佳导演奖 如梦 （提名）
　　1996 第33届台湾电影金马奖最佳影片奖 浮生 （提名）
　　1993 第30届台湾电影金马奖最佳影片奖 秋月 （提名）
　　1993 第30届台湾电影金马奖最佳导演奖 秋月 （提名）
　　1990 第27届台湾电影金马奖最佳影片奖 爱在他乡的季节 （提名）
　　1990 第27届台湾电影金马奖最佳导演奖 爱在他乡的季节 （提名）
　　2009 第46届台湾电影金马奖最佳原著剧本奖 如梦 （提名）
　　1996 第33届台湾电影金马奖最佳导演奖 浮生 （提名）
　　洛迦诺国际电影节
　　1996 第49届洛迦诺国际电影节主竞赛单元-银豹奖 浮生 （获奖）
　　1992 第45届洛迦诺国际电影节主竞赛单元-金豹奖 秋月 （获奖）
　　1996 第49届洛迦诺国际电影节主竞赛单元-金豹奖 浮生 （提名）
　　其他电影节
　　2000 芝加哥国际电影节最佳导演奖 遇上1967的女神 （获奖）
　　2000 挪威特隆索影展影评人奖 遇上1967的女神 （获奖）
　　1996 西班牙基昂影展最佳导演奖 浮生 （获奖）
　　1992 全欧洲艺术电影院协会最佳期电影奖 秋月 （获奖）
　　1992 墨尔本影展最佳影片奖 秋月 （获奖）
　　1990 都灵国际电影节特别评判团奖 爱在他乡的季节 （获奖）
　　1985 芝加哥影展银奖 外国的月亮圆些 （获奖）