获奖记录
戛纳国际电影节
2005 第58届戛纳国际电影节 金棕榈奖 最好的时光（提名）
2001 第54届戛纳国际电影节 金棕榈奖 千禧曼波之蔷薇的名字（提名）
1998 第51届戛纳国际电影节 金棕榈奖 海上花（提名）
1996 第49届戛纳国际电影节 金棕榈奖 南国再见（提名）
1995 第48届戛纳国际电影节 金棕榈奖 好男好女（提名）
1993 第46届戛纳国际电影节 金棕榈奖 戏梦人生（提名）
1993 第46届戛纳国际电影节 评审团奖 戏梦人生（获奖）
威尼斯国际电影节
2004 第61届威尼斯国际电影节 金狮奖 咖啡时光（提名）
1989 第46届威尼斯国际电影节 金狮奖 悲情城市（获奖）
1989 第46届威尼斯国际电影节 联合国教科文组织奖 悲情城市（获奖）
1989 第46届威尼斯国际电影节 西阿克特别奖 悲情城市（获奖）
柏林国际电影节
1986 第36届柏林国际电影节 费比西奖新电影论坛 童年往事（获奖）
香港电影金像奖
2006 第25届香港电影金像奖 最佳亚洲电影 最好的时光（提名）
台湾电影金马奖
2005 第42届台湾电影金马奖 年度最优秀台湾电影人 最好的时光（获奖）
2005 第42届台湾电影金马奖 最佳原创剧本奖 最好的时光（提名）
2005 第42届台湾电影金马奖 最佳导演奖 最好的时光（提名）
2005 第42届台湾电影金马奖 最佳影片 最好的时光（提名）
1998 第35届台湾电影金马奖 评审团大奖 海上花（获奖）
1998 第35届台湾电影金马奖 最佳导演奖 海上花（提名）
1995 第32届台湾电影金马奖 最佳导演奖 好男好女（获奖）
1995 第32届台湾电影金马奖 最佳影片 好男好女（提名）
1993 第30届台湾电影金马奖 最佳影片 戏梦人生（提名）
1989 第26届台湾电影金马奖 最佳导演奖 悲情城市（获奖）
1989 第26届台湾电影金马奖 最佳影片 悲情城市（提名）
1985 第22届台湾电影金马奖 最佳男主角奖 青梅竹马（提名）
1985 第22届台湾电影金马奖 最佳原创剧本 童年往事（获奖）
1985 第22届台湾电影金马奖 最佳导演奖 童年往事（提名）
1985 第22届台湾电影金马奖 最佳影片 童年往事（提名）
1984 第21届台湾电影金马奖 最佳改编剧本 油麻菜籽（获奖）
1984 第21届台湾电影金马奖 最佳导演奖 风柜来的人（提名）
1984 第21届台湾电影金马奖 最佳影片 风柜来的人（提名）
1983 第20届台湾电影金马奖 最佳改编剧本 小毕的故事（获奖）
1982 第19届台湾电影金马奖 最佳导演奖 在那河畔青草青（提名）
1982 第19届台湾电影金马奖 最佳影片 在那河畔青草青（提名）
1980 第17届台湾电影金马奖 最佳改编剧本 早安台北（提名）
欧洲电影奖
2001 第14届欧洲电影奖 环球银幕奖 千禧曼波之蔷薇的名字（提名）
东京国际电影节
2005 第18届东京国际电影节 黑泽明奖（获奖）
釜山国际电影节
2011 第6届釜山国际电影节 荣誉奖（获奖）
2004 第9届釜山国际电影节 亚洲年度电影人奖（获奖）
洛迦诺国际电影节
2007 第60届洛迦诺国际电影节 荣誉金豹奖（获奖）
1985 第38届洛迦诺国际电影节 天主教人道精神奖-特别提及 冬冬的假期（获奖）
华语电影传媒大奖
2006 第6届华语电影传媒大奖 最佳电影 最好的时光（提名）
亚洲电影大奖
2014 第8届 亚洲电影大奖 终身成就奖（获奖）
伊斯坦堡国际电影节
2005 第24届伊斯坦堡国际电影节 最佳电影金郁金香奖 咖啡时光（获奖）