演艺经历
1996年温翠苹赴日本发展，翌年结识日本藉男子齐藤义行并与其交往结婚，暂于日本定居，短暂离开台湾娱乐圈，转战日本艺坛，女儿Issa于2001年出生。在日发展期间温翠苹曾使用过“温雪梨”的艺名，后又改用原名。2003年因齐藤义行在中国大陆的外遇曝光，婚姻破裂，重返台湾，并复出演艺圈，经常参与担任各类台湾综艺节目的嘉宾。2007年涉及代言广告欺诈案，并遭广告商索偿的风波事件。
主要作品
电影
《黑蝴蝶》（台湾电影，1990年6月）
《城市猎人》（香港电影，1993年）
《唐伯虎点秋香》（香港电影，1993年2月，饰演冬香）
《桃色追缉令》（香港电影，1994年1月）
《不夜城》（日本电影，1998年6月）
《醉梦夜景》（日本电影，1998年8月）
《血缘strain》（日本电影，2000年7月）
《冰月》（日本电影，2001年10月）
《龙虎兄弟》（日本电影，2002年6月）
《极道者第三级》（日本电影，2002年12月）
电视剧
台湾华视《家有仙妻》（1991年6月）
台湾华视《禁忌的游戏》（1991年11月）
台湾华视《阴阳配》（1993年8月）
台湾华视《包青天》（1994年10月）
台湾TVBS《绝代双骄》（1995年5月）
日本TBS《夏日求婚》（1996年7月）
日本NTV《FIVE》（1997年5月）
日本NHK《带岛》（1997年11月）
日本TBS《爱的剧场温暖家庭》（2000年3月）
台湾TVBS《再见萤火虫》（2002年1月）
台湾民视《家有日本妻》（2003年12月）
台湾东风卫视《第8号当铺》（2004年1月）
台湾中视《爱情风暴：美丽99》（2004年4月）
台湾台视《神机妙算刘伯温》（2006年8月，饰演云丹纱辰）
台湾民视《家有日本妻》（2003年12月）
主持
台视《罗曼史》（1990年7月至11月）
中视《来电50》（1992年11月）
台视《强棒出击》（1992年12月）
日本富士电视台《CASINO SAURS》（1996年7月至12月）
日本NHK《土曜元气布》（1997年4月至1998年10月）
日本富士电视台《遂道二人的原味》（1997年3月至10月）
日本朝日电视台《早晨Life沙拉之旅》外景主持人（1998年至2001年）
台湾JET TV《北海道风情画》主持人（2006年至今）
唱片
《伴我情深》（1994年6月）
《后窗》（1999年3月）
写真集
《EVE》 （1997年2月，日本近代映画社发行）
《后窗》（1999年3月，非常喜发行）
广告代言
元气蜂波丰胸产品「美丽再现EFG」（被指宣传与实际效果不符）
台湾「型塑真女人」竹炭内衣（未确定）
日本观光局「北海道观光皇后」