1.《佐罗传奇》故事的诞生
为了拍摄《佐罗传奇》，导演坎贝尔特意深入研究了佐罗这个人物。他是美国人民中流传的最为伟大的英雄之一。他冒着自身生命的危险帮助穷苦人。上一部影片《佐罗的面具》能够获得巨大成功，正确的角色选择是主要原因之一。班德拉斯与泽塔-琼斯在银幕上演绎了一段令人羡慕的爱情故事。最终影片获得2.5亿美元的高票房。
这一次，《佐罗传奇》选择他们结婚十年后的故事，这时他们已经有一个十岁的儿子，大英雄也和常人一样，遇到了夫妻问题，同时还有重要的任务需要他去完成。不断的波折让他们加深了对彼此的了解和爱慕，使他们充满问题的婚姻生活得到了戏剧性的改变。爱情故事是人类永不停歇的主题，两个人为了在一起，必须克服面对的一切困难险阻。当两个人遇到很多问题，就更需要彼此合作，最终才能走到一起。佐罗与埃莱娜的故事就像好莱坞经典爱情故事那样，好莱坞的爱情喜剧片经常讲述英雄与女主角之间遇到很多问题，两个人无法生活在一起。但让他们分开，他们更没有办法独自活下去。这样的过程，不是为了吊足观众的胃口，而是为了将两个人之间的浪漫力量全部点燃。
当班德拉斯第一次看到影片的剧本时，就认为剧本包括了一部好影片应该具备的一切元素，喜剧效果、精彩的对白、连续不断的冒险情节。当他得知《佐罗的面具》的原班人马将会再次聚首，他就相信《佐罗传奇》将是一部非常成功的电影。泽塔-琼斯也有同感，她认为如果不是影片的剧本比第一部更出色，原来的演员们不会又聚到一起，拍摄这部《佐罗传奇》。而让导演震惊的是影片拍摄过程完全按照剧本进行，几乎没有改动。这一点，对于拍电影来说几乎是不可能的。
2.为佐罗找寻“儿子”
为了能够给佐罗找到一个合适的儿子，剧组到世界各地挑选演员。足迹遍布洛衫矶、伦敦、迈阿密、西班牙、纽约和墨西哥，当时剧组的拍摄已经开始。经过精挑细选，最后焦点落在两个小演员身上。一个是来自美国的非常有天赋的小演员，另一个就是来自墨西哥的阿伦佐。只有十岁的阿伦佐虽然缺少拍戏经验，之前他只出演过两部影片，还不会说英文，但是导演坎贝尔最终还是选择了他。他让两个孩子分别和班德拉斯在镜头前聊天。聊足球、学校，还有表演课。通过这次交流，大家马上认可由阿伦佐来饰演佐罗的小儿子。泽塔-琼斯对他也是疼爱有加，她认为如果阿伦佐好好把握机会，他以后就会成为第二个马龙·白兰度。他在镜头前完全不是在表演，而好像那个角色就是他本人。阿伦佐还有非常好的节奏感，他虽然以前不说英文，可是他非常准确地掌握了节奏和时间，对一个孩子来说，能够准确掌握影片中的幽默点，使影片达到最佳效果，是不可思议的。为了让阿伦佐完成影片中的英文对白，剧组还有一个幕后英雄，她就是阿伦佐的口语老师--提娜·弗兰奇。她带领阿伦佐在拍戏之余练习台词，阿伦佐每次到拍摄现场，都是快乐无比，准备充分，清楚每天拍摄的各个情节。这个孩子的天赋得到了导演以及制片人的一致赞扬。他对节奏和时间的把握令他们十分震惊，因为这对大人来说都很难，更何况是一个孩子。
3.重要的配角：坏人和马
编剧在最初创作的时候就决定，不将阿蒙德写成一个脸谱化的坏人，而是一个为了自己的责任和使命而努力维护一切的保守派领袖。这个角色最后决定由拉夫斯·斯瓦尔饰演。这实际上已经不是他第一次扮演坏人，从内心讲，斯瓦尔并不想重复以往的角色，但当他和导演讨论之后，欣然接受了这个角色。影片中阿蒙德是一个欧洲利益至上的贵族成员，看到美国不断增长的力量，已经威胁到欧洲，他感觉自己就是拯救这个世界的救世主。他的存在增加了影片的历史性和神秘性。导演也认为阿蒙德实际上是个爱国者和一名战士，他将自己的全部投入到事业中，只可惜他选错了事业的方向。
对于扮演麦基文的丘仑德，导演也给予了极大的肯定，他的表演让人们相信世界上就有为了钱做事，为了钱去杀人的人。这个形象与贵族出身的阿蒙德形成鲜明的对比。
男主角班德拉斯也非常高兴自己有这样两位对手，他认为他们成功塑造了反派人物，令观众信服。如果没有合适的对手，银幕上的英雄无论如何卖力，都会让人觉得不真实。但这两位的投入演出，没有让影片出现那样的情况。
影片中佐罗的坐骑“陶那多”实际上是由11匹马共同塑造的。有几匹是拍摄跳跃的；有三四匹是很漂亮的，拍摄追赶火车的镜头；还有站立时非常安静的马，这样演员就可以站在一旁说台词。用了这么多不同的马，观众一定以为陶那多是有着各种各样丰富性格的马呢。训马师是曾经参加过《奔腾年代》剧组的鲍比，他在影片拍摄一年前就开始训练这些马了，因为很多动作对于马来说绝非易事，需要训马师特别的耐心，而且每天还不能持续训练，要不断地让马匹休息，重复多次以后，马才会有概念，原来是让我做那样的动作，才会真正按指令做规定的动作。
《佐罗传奇》共使用了40匹马，15头驴，29头牛，15头猪和50只鸡。没有用羊，是因为它们太吵，噪音太大。
4.外景地拍摄
《佐罗传奇》的故事是发生在加利福尼亚，但是由于加州费用太高，剧组没有办法在加州搭建外景。经过仔细的勘景，最后选择在墨西哥拍摄全片。墨西哥在西班牙统治时期，建了大量的建筑，而且这里半沙漠的景观也与当时的加利福尼亚相似。但是剧组在墨西哥遭受了恶劣天气的严重打击。有一场戏是拍摄阿蒙德组织的一场室外舞会，阿莱桑德罗和埃莱娜以及500多名临时演员参加。影片拍摄时，电闪雷鸣，每个人都被浇成落汤鸡，站在一英尺多深的水里。在拍摄这场戏的一周里，天天都会下雨，每次摄影机准备就绪，就会闪电打雷，几秒钟后就是瓢泼大雨。舞会用的鲜花被打歪，蜡烛被打灭，大家必须马上遮起防雨布。看到影片时，谁也不会相信，剧组曾经遭受过这样的打击，但实际情况的确如此，泽塔-琼斯可以作证。
在拍摄《佐罗的面具》时，剧组多次转换拍摄地，浪费了大量的拍摄时间，所以这一次导演决定在一个地方拍摄。最后找到了哥哥朗庄园，影片75%的场景是在这里完成的。最初的哥哥朗庄园是于1750年一位富有的西班牙人建造的，他在墨西哥开银矿。他的财产一代代传下去，并不断增加。土地最多时达到35000公顷。由于土地上的自然灌溉便利，所以这个庄园一向以农业出名。到19世纪后期，这个家族将重心转移到纺织和仙人掌的加工上，并开了几家工厂。庄园主希望重新建造哥哥朗庄园。就是现在的西班牙式大楼。
主人非常热情地将大楼借给剧组拍摄，这幢有着300多年历史的建筑非常符合当时的建筑风格，剧组对此进行了充分地利用。建筑的正面是阿蒙德官邸，东侧是德拉维哥别墅的外景，西侧是城市广场，也是影片故事开始的地方。另外马厩、市政府办公室，剑术训练场等20多个场景，也是在大楼附近拍摄的。
5.完美呈现幽默风格
如果没有导演马丁·坎贝尔，就不会有佐罗系列电影。坎贝尔为此片倾注了自己全部的精力。与拍摄第一部影片相比，坎贝尔付出了更多，从影片的特技到对白，他都一一确认。他毫不停歇地追求他导演生涯的最高境界。他用他所拥有的幽默感和对动作片的掌控能力，将佐罗故事讲得趣味横生。影片中包括家人之间的亲情，夫妻之间的爱情，还有大量的幽默场景。每个人都尽心尽力地表演到最好，即使是十岁的小演员也是表演出色。开片不久，大家就一定会喜欢上他。
而且这部影片增加了幽默的部分，即使是动作场景中，导演也鼓励演员们自由发挥，增添喜剧效果。这让影片看上去更有趣。影片的动作场面也没有严重的暴力，虽然有一些比剑的场景，但是这种比剑更漂亮，更有形，完全是按照一个节奏来进行的。另外影片中充满了人性关怀是这部影片的最大亮点。这部影片可以说是剧组人员用汗水，甚至是鲜血来完成的，大家有信心观众们会喜欢，它会把大家带到好莱坞的老电影时期，感受那时人物的内心和遇到的困难。导演坎贝尔承诺，《佐罗传奇》是一部真正的爱情动作冒险片，它充满了动作场面、大量的幽默剧情、全体人员的诚心和好看的故事。
