|
|
《晚安-科伦坡》主创做客新浪大谈幕后花絮(图)http://www.sina.com.cn
2007年01月28日16:03 新浪娱乐
新浪娱乐讯 今年是中国和斯里兰卡建交50周年,一部反应中斯友谊的影片《晚安·科伦坡》将于近期和广大影迷见面。28日(周日)下午15点,该片女主角郑雅文和男主角查米克(CHAMIKA)做客新浪嘉宾聊天室,和广大网友交流这部影片,讲述了众多有趣的幕后故事。 主持人:欢迎各位新浪网友,我是主持人赵宁(blog)。今年是中国和斯里兰卡的建交50周年,一部反映中斯友谊的电影《晚安·科伦坡》将和广大的影迷见面。今天新浪娱乐第一时间独家邀请到片中的两位主演和网友共同分享影片背后的故事。欢迎男主角查米克,来自斯里兰卡的小伙子,欢迎你。这位是女主角,大家非常熟悉的演员郑雅文,欢迎。 从我们给大家提供的预告片中,看到这是一个非常有意思的电影,而且是第一去斯里兰卡拍摄的,第一次深入那个美丽的国家,以前我们都觉得斯里兰卡是一个旅游胜地,但是挺少有机会能去的,这次我觉得雅文是很幸运的。 郑雅文:对,我非常非常兴趣,这次给我非常多的感触。 主持人:也是你第一次和斯里兰卡的小伙子一起演戏? 郑雅文:对,也是第一次和国外的朋友有合作的机会,难得。 主持人:在我们小伙子还没说话的时候,雅文先评价评价他,对他感觉怎么样,开始有距离感吗? 郑雅文:没有,我记得第一次去斯里兰卡是查米克去接我们,非常非常热情,一开始我很担心,现在见到他的时候一点陌生的感觉都不会有。 主持人:查米克,斯里兰卡跟朋友见面有什么特别的方式吗? 查米克:因为我在中国五年了,所以我觉得我特别高兴在斯里兰卡能见到这么多中国朋友,我也特别高兴他们来斯里兰卡跟我一起合作。 郑雅文:他们见面会互相拥抱,这边一下,这边一下。 主持人:其他方面有一些特殊的吗? 查米克:我们一般朋友见面就是这样。(双手合十) 主持人:想告诉网上的朋友,查米克很厉害,他是经贸大学的留学生,中文说的非常好,同时也在电影《圆明园》中出演过角色,所以他也是中国通了,希望他以后很多工作、生活能够留在中国。 查米克:谢谢。 在大象的背上拍戏 主持人:也想告诉我们网上的朋友,除了通过电脑参与,您还可以通过手机访问新浪网,在移动中关注聊天全程。手机新浪网的网址是:sina.cn。 说到这样一个片子,我们还是从预告片里来聊,有非常多当地美丽的景色还有动物,我觉得我们的雅文好勇敢,还坐在大象的背上。害怕吗?怎么上去的?是查米克把你抱上去的吗? 郑雅文:每次我上大象的时候都是狼狈的样子,他先上去,然后下面有人托我上去。 主持人:你怎么上去的? 查米克:我自己上去的,大象的鼻子上有一些线,我可以拿着线上去。 郑雅文:上去之前大象会跪在地上,一条腿在地下,我们会从他的腿上爬上去,男孩子比较有力气能上去,我上不去,每次非常狼狈。 主持人:大象成为斯里兰卡人生活生活中的好朋友,是这样吗? 查米克:是,因为我们老用大象做一些活动,比如特别多的东西要驼,他会帮你拿取东西。 主持人:这么听话,能听懂斯里兰卡的语言? 查米克:不是,大象的语言。 主持人:大象也用语言吗? 查米克:你跟他说一些,他听得懂要说什么。 郑雅文:他们大象从进到里边开始,每个人都会有一个主人,主人会从小训练他们,我记得有一句是…(斯里兰卡文)。 主持人:这什么意思? 查米克:走,往前走的意思。 这里的动物和人没有距离 主持人:雅文,在斯里兰卡不光欣赏到秀美的景色,还认识了很多动物朋友,我看到很多拍摄的地方是在很自然的环境下,好像一个天然的动物园一样,在那里面看到猴子跑来跑去,还有很多其他的动物。 郑雅文:对,因为大家可以在电影当中看到猴子还有大象,其实我在斯里兰卡生活的那段时间我不光看到了这些动物,还有好多像松鼠一下的动物,不知道叫什么名字,对人都很亲近,在路上跑、地上跑,还有蜥蜴,这么长的蜥蜴就在马路上。 主持人:不会害怕? 郑雅文:我不会害怕,觉得特别特别有意思。海边有很多这么大的螃蟹,特别特别有意思。 主持人:真的和人和谐共处了。 郑雅文:跟人都很亲近,也不会害怕人。 主持人:像雅文是第一次去斯里兰卡吗? 郑雅文:对。 主持人:去之前的想像和真正到了那个地方的感觉应该说还是有距离的。 郑雅文:其实我去之前满脑子里面想得更多的是这部戏,就是怎么样去演这个角色,包括大家之间的合作,我担心会不会有交流的问题,还好我们查米克这个男主角可以说中文,我还是可以说一些英文的,我们片中还会有一个男演员,他会说斯里兰卡语,他中文也不是很好、英文也不是很好,会带来一些问题,我知道会带来不同的感受,但是知道的是这部戏整个的创作过程。 幕后的快乐花絮 主持人:想的时候可能会面临一些语言的困难,怎么去克服它,但是真正拍了以后觉得特别有意思,特轻松,而且查米克还可以担当翻译。 以前在斯里兰卡有拍过一些电影作品吗? 查米克:在斯里兰卡没有拍过,在中国有拍过,《圆明园》,还有一些电视剧什么的。 主持人:这次带着远道而来的朋友在自己家乡演戏,是不是觉得特自豪? 查米克:对,而且我们大家在一起特别好玩。
主持人:有一些什么特别有意思的事情,是不是闹了一些笑话啊? 查米克:我们和大象就是很好玩的,我们开车的时候看到一个大象,很厉害,导演他们就选了那个大象。后来他们跟我说那个大象比较厉害,他们说你们要提前接触大象,要不然会危险。 主持人:对之前彼此熟悉,拍戏的时候才能很好配合。 查米克:对。 主持人:后来呢? 查米克:她很忙,第一天就开始忙,我第一天没有什么拍的,就去看大象,后来没用那个大象,又换了一个。 主持人:白培养感情了。(笑) 我看到影片当中涉及到一个很大规模的象群,不光是只有一头大象,有挺多的。 郑雅文:对,是有一个专门的地方每天十点钟左右的时候会有很多的象去那个地方洗澡,所以每天上午会看到特别壮观的景象。最最可爱的是,我还看到很多大象和大很大,他们会带着自己的孩子去,很小很小,他们都没有自己妈妈腿那么高,特别特别可爱。 主持人:大象能从那么小长到那么大,也是挺神奇的事情。有没有把你们用象鼻子卷起来? 郑雅文:没有,最有意思的是给我们洗澡。我们在象背上的时候会有一个小袋子放香蕉什么的,然后它就把鼻子伸出来来要那些吃的。 美丽浪漫的爱情故事 主持人:我们都知道《晚安·科伦坡》说的是一个美丽的爱情故事,是在中国姑娘和斯里兰卡小伙子之间发生的,是怎么样发生的,能简单的跟我们网友来介绍一下吗?我觉得从预告片里面能感觉到雅文有点儿落魄,最后是被他救了,是这样吗? 郑雅文:对,我演的是一个摄影记者,我被派到斯里兰卡拍大象节。因为摄影记者我觉得他们有一个共同的特点,好奇心很强,会捕捉生活当中大家很不容易发现的一些细节,我想这方面我也抓住了,也是恰恰因为好奇的这方面,然后我把自己丢掉了。 主持人:跟队伍分开了? 郑雅文:没有部队,我是一个人,迷路了。这中间有很多猴子在作祟,它们把我的钱包、护照都偷走了,什么都没有了,只有一个相机,背着包,这时候我车也坏了,就自己走,特别害怕,慌乱当中会看到我在跑,后来查米克就骑着大象出面了,当时我一看这么大的大象,还有一个黑人出现在我的眼前,一下晕倒了。 主持人:查米克是怎么让中国姑娘爱上你的? 查米克:开始的时候她不是第一个见我,是见到刚刚说的那个演员,就用他的车,他不相信那个斯里兰卡人,所以也不信我。后来我知道她迷路了,我让她知道我没有也的意思,就是帮助你的意思。她特别喜欢大象,后来她也明白我不是要骗她,越来越像朋友。 主持人:小伙子用诚意打动了那个中国姑娘。 郑雅文:他是我这个最落魄的时候唯一见到的救星,我觉得这就是救命稻草,他说他会帮助我回家。 主持人:一路帮助过程会产生一些感情。 郑雅文:会有一些微妙的感情吧,因为我在北京有一个男朋友,我是因为这个男朋友的关系在紧张的时刻我选择离开一段时间,刚好在离开的这段时间在斯里兰卡有一段小奇遇,最终这段奇遇就像美丽的回忆,最终还是回到国内,回到自己的家乡。 中国姑娘比较厉害 主持人:这就是一段特别浪漫的,也可以叫做插曲,但是是人生重要的瞬间。 查米克,在拍戏的过程中,戏里戏外是不是对我们的雅文都充满了好感? 查米克:对,因为我觉得她很好,我没有什么特别多的经验,所以她老教我,有时候拍的时候我们两个人对话,没有她,她在我前面跟我说说,帮助我,所以特别感谢她。 主持人:我想查米克在中国生活了五年,应该说身边有非常多的中国朋友,你的女朋友是一个中国姑娘吗? 查米克:我以前有过一个中国女朋友。 主持人:你觉得中国的女孩跟斯里兰卡的女孩有什么不一样吗? 查米克:我觉得中国女孩比较厉害,什么都管,而且我不是每一个人,但是是我的一些感觉。 主持人:斯里兰卡的女孩呢? 查米克:斯里兰卡也有比较厉害的女孩子,但是一般斯里兰卡生活上好多女人不怎么厉害。 主持人:好多是不是不出来工作? 查米克:也有。 主持人:还是中国女孩脾气大,管的地方多。(笑) 雅文觉得,自己是不是在拍摄的过程当中也有点欺负人家,正好人家也好多需要你帮助。 郑雅文:这个有点误会,我没有欺压他的意思,确实我们在拍摄的过程中会有很多问题,互相帮助吧,他也帮助了我很多,包括在丛林里面开车,我开的那辆车基本上是右舵的手动档的车,非常不好开,而且导演说要控制速度,慢快都会有影响。当然拍的过程中是我自己拍,但是来回调车的过程全都是查米克在帮我,很不容易。 主持人:整个在斯里兰卡拍摄了多长时间? 郑雅文:拍了一个多月。 最自然的当地舞蹈 主持人:也感受到很多当地的风俗文化,碰到了一些节日呢?在影片当中有反映出来吗? 郑雅文:影片当中当然有一段非常欢快的舞蹈,这是我们特意请过来为这个影片专门做的这么一次活动。 主持人:一个舞蹈,是很充满斯里兰卡风情的,是什么样子的? 查米克:是斯里兰卡多半是古老的那些。 主持人:查米克,你在这儿,暂时不方便站起来的话,上半身能表现一下吗? 查米克:我妈妈是一个舞蹈老师,但是很不好意思我不会。 主持人:那你肯定从有继承舞蹈细胞。 查米克:斯里兰卡就是这样,一般斯里兰卡跳舞是女孩的事,所以男孩学习跳舞有点不好意思,我小的时候开始学习,后来我觉得有点不对,不好意思的感觉,后来算了,不要学了。
【发表评论 】
|