奥斯卡答应补救“口误”事件 将做出相应措施

　　事件

　　本届奥斯卡颁奖典礼当天，新科影后海伦(blog)·米伦和老影帝汤姆·汉克斯上台颁发最佳改编剧本时，大屏幕随即放出5部候选影片片花，画外音在介绍到《无间行者》时，竟称该片改编自一部日本影片。此重大失误立即引起了众人的强烈不满，

　　虽然马丁上台领奖时一个劲感谢香港、感谢刘伟强、并大力称赞亚洲电影好，此举让人稍感宽慰，但仍弥补不了奥斯卡犯下的过错。不少网友发帖声讨，导演刘伟强在接受采访时也说:“奥斯卡太丢脸，竟然犯了这么低级的错误。”著名制片人谭飞(blog)在博客中撰文称:“比起春晚的口误，奥斯卡也应该大大方方(blog)地出来道歉。”

　　在事件第二天有报道说，出品《无间道》的香港寰亚电影公司对此事的反应颇为激烈，指奥斯卡犯这样的错误略嫌低级，竟将最普通的常识弄错。更有消息说寰亚方面已给奥斯卡方面发函进行责问，希望对方能给予解释。

　　对于以上报道，香港寰亚电影公司负责人解释其实公司只是致电邮给奥斯卡，希望大会可以作澄清或者留意此次事件，而并非如报道所指的激烈谴责，公司也理解直播节目出现错误是可以理解。虽然发生了口误，但导演刘伟强与麦兆辉并未加以埋怨，反而替导演马丁·西科塞斯高兴，刘伟强更说马丁·西科塞斯在台上多谢他们是一种光荣。不过网站报道指刘伟强提到这个失误时，也觉得没面子，但却劝慰中国影迷不必耿耿于怀。

　　奥斯卡组委会相关工作人员表示:组委会已经注意到了这个低级错误，他们肯定会想办法，做出补救措施。

　　另外，刘伟强新片《伤城》近日也被华纳公司购买改编版权。对此，刘伟强在商台节目采访承认，于去年11月已开始跟美国洽谈。至于当中是否分花红等细节，就有待合约完成才知道。《伤城》的好莱坞版，男主角方面初步安排莱昂纳多·迪卡普里奥和布拉德·皮特担任。刘伟强对两位巨星担纲演出，表示满意及兴奋。但说到章子怡饰演女主角，他说﹕“美国电影由西方演员演绎比较好，当然章子怡也是一个好演员”。 斯伟文图