外滩画报专访王小帅：中年人的题材也很残酷(5)

　　从2006年11月开机，《左右》完成拍摄后长达1年的时间内，一直处在反复修改中。错过了去年4月报名戛纳电影节后，王小帅干脆把后期制作不断推迟。他否认修改是因为题材敏感，要过审查关缘故，“主要是自己和自己过不去。越是看似简单的东西，越难。放一段时间，就觉得应该再改改，再弄弄”。不管市场上什么潮流在大行其道，王小帅坚持自己的艺术底线，“影片好看不好看之间，存在着媚俗不媚俗的问题，如果太垃圾、太庸俗，我就难以接受”。在他看来，猎奇和刻意渲染就是媚俗。

　　　　对话王小帅

　　　　“一年一部小片子，自己慢慢做”

　　B=《外滩画报》

　　W=王小帅

　　中年题材也很残酷

　　B：你选择冷静的题材，拍摄中年人面临尴尬的《左右》，是不是因为自己年纪大了的缘故？

　　W：我其实就是想要在《左右》这个事情上，作些尝试，走到和自己年龄段接近的阶层。像当时拍我的处女作《冬春的日子》的时候，面对的就是自己最熟悉的朋友(画家刘小东喻红夫妇)。这能触摸到一种情感，它离你很近。我尝试把《左右》放在一个城市，但是弱化了城市背景，说成是任何一个城市都可以。发生的是中年人的故事，排除了生存上的压力。人到中年，很多压力来自于自身，而不是外界。

　　B：到了中年，人就单纯得只剩下和自己作斗争？

　　W：这当然是我的主观化倾向。就比如两个人打架，到了7年之痒，说再多理由，都和外界没有太大关系。该成熟的也成熟了，该当官的也当官了，但是矛盾还有。就是这样一个概念。

　　B：没想到你选择越来越沉重的题材。

　　W：可能我这个人比较逆反吧。大家确实都在讲娱乐，讲轻松，讲希望，大家都知道市场需要这个。我做的这个片子也不算沉重，它算是比较有我的叙述风格。该怎么描述呢，比较冷静，不算是轻喜剧，是平衡、冷静的风格。其实我这个《左右》，大家看了就知道，整个故事经过是比较残酷的，但是一点不会让人有哭天抢地的那种感觉。其实就是很冷静，加一点温暖的感觉。

　　B：当初，很多人以为《青红》是青春片，没想到题材有点灰暗，和你原来的作品相比，大家都有些心理落差。《左右》也是这样吗？

　　W：其实对于这种冷静的东西，其他国外电影也会表现，就看用怎么样的心态去看。现在的确大家的精神压力比较大，很难去接受。但是我始终认为，就像很多意大利的朋友看了《青红》，甚至有些陌生的观众，会发E-mail过来，说他们觉得《青红》很沉重，但是会欣赏这种沉重。这也是电影的一部分。不是说一部电影让我轻松，麻痹我，让我快乐就行了。它是个接受的过程。当时拍《青红》也是，我第一次“浮出水面”拍电影，所有人都以为我会选择一种轻松的娱乐商业路线，但是我觉得没有必要。我该怎么做就怎么做。它的票房是它的命运。我不会对自己的叙事手法作太多的改变。