美国丽人VS英伦玫瑰 谁是最佳奥斯汀女郎(2)

　　凯拉·奈特利——野性而温柔的英伦玫瑰

　　“奥斯汀特征”：贵族气质

　　最新奖项：奥斯卡最佳电影《赎罪》女主角

　　这位因《加勒比海盗》而大红大紫的好莱坞新宠似乎和以往安分守己的众多英国演员形象不怎么一样。

　　凯拉·奈特利1985年出生在英国，目前却频频登上好莱坞一线杂志的封面。她有着浓郁的英伦气质，胸部平坦，却总能和“裸露”一词挂上钩：喜欢给杂志拍摄裸体封面，给化妆品的代言广告也只是遮挡了关键部位，与男友的戏水照片在网上曝光……而她自己面对四面而来的赞美之词却有着不一样的回应：“在电影这个行业里有很多可怕的地方，特别当你是个女孩的时候。当所有的注意力和期待都集中在你脸上的时候，会让人感觉相当不安。我能照着镜子然后告诉你我脸上所有的缺点，我知道这样的缺点不止一个两个。比如有时候我笑起来，从某个角度看鼻子是歪的，就像被拳击手打坏了一样。”

　　奈特利第一个露脸角色是在1999年的《星球大战前传I：魅影危机》中扮演阿米达拉女王的替身Sabe。自此她出演了一系列电影，包括《洞》《我爱贝克汉姆()》，后者在美国票房成绩不俗，媒体惊讶于一部关于足球的电影在美国这样一个对足球不太感冒的国家里能取得如此成绩，最后，纷纷把这一成绩归功于青春逼人的奈特利。而让她真正出名的自然是 《加勒比海盗》。

　　如何成为“奥斯汀”

　　2005年版的《傲慢与偏见》最出彩之处无疑是凯拉·奈特利带来的超级视觉盛宴。此次奈特利重返英伦出演这部名著中的智慧女人充分显示了她的勇敢与智慧，何况这位年轻的“英伦宝贝”已经不再稚嫩，22岁的她尽显成熟女人魅力。

　　奈特利对于出演18世纪的小姐也颇有经验。之前在《神鬼奇航》中，她就成功地饰演了喜爱冒险的贵族小姐。此后，还有《加勒比海盗》和《亚瑟王》等片也为其出演此类角色积累了不少的经验。此次出演，对于这位已经出道多年有着丰富经验的英国本土小女人来说完全是驾轻就熟。而且这位浑身散发着野性的姑娘，也许是最适合扮演这类有着别具一格精神的“传统角色”。

　　对于这位好莱坞新宠儿的表现，各方意见似乎很不一样。她的支持者的观点是：很久不曾在平铺直叙的电影中看见细腻的感情流露，但是奈特利做到了。作为奥斯汀著名小说中最受欢迎的角色，奈特利的表演充满了磁性，使得你无法将眼球从她的身上移开。她和扮演宾利先生的演员马修·麦克法登之间的互动也充满了化学反应。她的表演很到位，完全就是那个原著中个性自由、敢爱敢恨的伊丽莎白，使观众完全忘记了海盗女王的影子。

　　而代表了传统观点的北美奥斯汀协会则有着完全不同的看法：他们对好莱坞的这部改编作品嗤之以鼻，认为是“不合作品原貌，过分卖弄性感的改编”，最多只是“浪漫的爱情故事”，而不是《傲慢与偏见》。协会主席琼·林吉尔说：“整部影片充满了性感的影像，这和奥斯汀小说本来的氛围相比显得十分突兀。”

　　也许这和奈特利本身对伊丽莎白这个角色的理解有着分不开的关系，在一次访问中，当被问及她自身和伊丽莎白的共同之处时，她回答道：“我想我们有着千丝万缕的联系，虽然这样的说法过于笼统。我想每个女人都想成为和伊丽莎白一样的人：充满热情、智慧以及时不时体现出来的小聪明。但同时，她也是个令人讨厌的家伙，你甚至恨不得踢她一脚，让她一边呆着去。所以她也是一个有缺点的正常人。我想人们看电影的同时也会发现自己的影子。这就是奥斯汀作品伟大的地方，你可以在角色的身上找到自己的影子！”

　　出生于英国的奈特利，也许不需要通过学习来获得英国人特有的气质和口音，她第一次接触奥斯汀作品的年龄也只有8岁。但是时代的变迁使得这位新版奥斯汀女郎身上更增加了现代的气息，也许一切都需要观众自己来评判吧。

　　撰文/阿车　阿乔