《夺宝奇兵4》即将上映 哈里森-福特接受专访(2)

　　福特：当然够，我更成熟了点。

　　《读者文摘》：你认为与过去相比现在的你更温和、更友善吗？一些人亲切地将你描述为一个脾气有点坏的人。

　　福特：我不觉得自己脾气不好。我想它是一种为了幽默的刻画。

　　《读者文摘》：你曾和保护国际合作长达15年，你对我们能够解决全球变暖等问题的前景乐观吗？

　　福特：非常乐观。我给你举个例子。20%的温室效应气体排放来自农田和森林砍伐的燃烧。这大于整个运输部分。在收割后烧掉作物的剩余部分在世界很多地方是一种广泛运用的方法，但这种方法并不好。而且如果我们能不砍伐森林，它们可以吸收碳；它们是地球的肺。

　　《读者文摘》：你在怀俄明州有800英亩(320公顷)地。在某种程度上是为了保护那块地吗？

　　福特：在很大程度上是为了保护土地。我希望成为一块不受打扰的土地的管家。这是我留下它的目的。

　　《读者文摘》：你能描述在那块地上你最喜欢的地方吗？

　　福特：步行至穿过白杨林分叉的斯内克河。它穿过两条小溪。我可以在心里过一遍引人入胜的景色。这块地有多种野生动植物。

　　《读者文摘》：你会因为自己的身份而感觉到某种参与慈善事业的责任吗？

　　福特：不是因为我的身份，而是因为我拥有的东西。当我得到一笔数量可观的钱时，我决定投身各种公益活动会比较合适。但我不怎么相信名人发言人。尽管我在环保方面的努力已是人尽皆知，但我希望以更匿名的方式影响人们的生活。

　　《读者文摘》：你主演的影片票房收入已达到30亿美元。钱是最重要的部分吗？

　　福特：如果你没钱，钱才是最重要的。

　　《读者文摘》：你不需要工作。是什么让你继续拍电影？

　　福特：我不是一个用消遣来打发时间的人。我需要一种挑战。我需要精神上的鼓励。每部影片我是其中的一员，共同努力设法带来好作品。这是一项伟大的工作。

　　《读者文摘》：你身上是不是带有一种绝地武士的智慧？

　　福特：“愿原力与你同在！”讨人喜欢但不重要。重要的是你变成原力—为自己或为其他人。

　　《读者文摘》：哪部电影让你每次看的时候都想笑？

　　福特：《阿呆与阿瓜》。我很喜欢喜剧，除非它是为了损人。

　　《读者文摘》：最令你无法抗拒的垃圾食品？

　　福特：我喜欢洛杉矶街头玉米面豆卷推车上制作的食物，无论在哪儿场面都很壮观。《读者文摘》：你有什么无用的才能是不为人知的？

　　福特：熨衣服。

　　《读者文摘》：如果你能接替一个人的工作仅一天，那将会是谁的工作？

　　福特：我希望成为布什总统，而且我会做很多。你会记住我很长时间。(杨孝文）