新浪娱乐：我们媒体私下聊天，也觉得你的电影具有很强的开放性，留白的地方很多，你从任何角度去读解，或者是跟导演做一个触碰，都会相对来说很容易，而且感到很满足。不像有的导演给予你的东西相对来说很单一性的，这就是你一直的追求吗？

　　娄烨：这是中国传统，我只是学习而已。

　　　新浪娱乐：你觉得学习到多少？

　　娄烨：一点点。我们为了这个工作了很多，甚至聘请书画顾问来了解整个中国画的状况，就是字和画面的关系。

　　新浪娱乐：我们在影片开篇的部分看到莲花，字幕出现的方式，选择朗读的郁达夫的小说的章节，以及你们的整个摄影方式都跟这个有关系吗？

　　娄烨：当然，这是整体性的东西，从一开始就是学习的过程，我们的字幕都是竖的字，画面也是那样非常平面的。我们在尝试着去学习拍一个中国的电影。

　　　新浪娱乐：这个画面有没有尝试过很多方法去设计它？

　　娄烨：我们虽然做了很多试验，也很困难，我们用的特别小的DV来拍这些画面，结果我们挺满意的，我们觉得挺高兴得。我觉得小的DV特别像中国的毛笔，它太自由了，它可以随便来画一些东西，这种书写的感觉，我不知道和60年代比如说西方的摄影机笔的概念不谋而合，你用DV拍这个片子特别奇妙这方面。

　　新浪娱乐：这也是书画专家给你的一些建议吗？

　　娄烨：我们聊了很多关于文人画，关于八大山人，关于很多过去的小说和散文，里面也出现了《荷塘月色》，它们都是无法命名的东西，其实在30年代已经出现了。我们只是隔的时间长了，忘了。我们不应该忘了，我们应该继续做那些工作，做这些功课。

　　　新浪娱乐：三个主人公本来已经达到非常平和的状态，也非常快乐，为什么那个女孩要离开？

　　娄烨：对我来说这只是彩虹瞬间，但是彩虹不会长久，我们终会回到现实。

　　新浪娱乐：你除了对于中国传统的学习之外，可能还有一个学习的范本，那就是新浪潮的电影，你自己在导演阐述里也提到了《朱尔与吉姆》这部电影，你为什么会选择对这样的一个经典的电影做再次读解，然后运用到你的电影里？

　　娄烨：如果从中国的角度来看《朱尔与吉姆》的话，可能中国的视角更开放一点。

　　　新浪娱乐：你刚才提到用小DV拍电影是来自专家的启发，但你的摄影师、剪辑师和美术师们都是特别年轻的，怎么让他们在尝试的状况下完成你的意图呢？

　　娄烨：他们在完成他们自己的意图。电影不是一个人的事情，必须是所有的人感觉都在一个水准线上才能出来好电影。他们的工作不是在完成我的指令，他们在完成他们自己的指令，我认为这是最理想的合作。比如演员，他们也在完成他们自己想要的东西，而不是在接受导演的指挥，这是我最希望得到的结果。

　　新浪娱乐：但是这个基调是你定下来的？

　　娄烨：当然，这是我们讨论的结果，所有的工作人员都知道我想要什么，但是他们做的东西是他们想要的。

　　　新浪娱乐：听说你在和演员合作的时候，要求他们不化妆也不能看回放？

　　娄烨：演员是什么工作呢？演员是还原生活中某个人的工作，所以他们不用化妆。

　　我不希望所有演员看回放，他们应该在自己的头脑里做回放，根据印象来调整自己的行为。

　　新浪娱乐：以前跟章子怡合作《紫蝴蝶》也是这样的吗？

　　娄烨：我没有改变过，我一直是这样的。

　　　新浪娱乐：你在选择演员的时候，是一开始就选择了我们现在看到的这些演员吗还是说也找了其他？

　　娄烨：没有，我们找了很多。每次都是选了好多，慢慢地接近我们希望的是那个人物。

　　　新浪娱乐：比如有哪些比较有名气的演员你接触了，但是后来你没有选择他们，或者他们因为一些原因没有参演这部电影？

　　娄烨：那不能说。

　　新浪娱乐：今天的发布会，会经常有掌声响起来，感觉你们整个团队之间很默契。演员对导演的评价格外地高，谭卓还说爱上你了。

　　娄烨：那是开玩笑。

　　新浪娱乐：你早期的电影，在叙事性方面不是特别强，后来跟梅峰老师合作以后，有了职业编剧的介入后，电影在叙事部分有所加强，你会一直与他保持合作吗？

　　娄烨：对。我跟梅峰老师合作很长时间了，他是《紫蝴蝶》的编剧顾问，我的上一部电影的联合编剧，这部影片的编剧。我们之间沟通非常好，他知道我要什么。

　　新浪娱乐：你的电影气质里有诗意的表达，也有小资的情调，你会一直坚持吗？

　　娄烨：我没想坚持什么，我就跟着感觉拍片。我的每个阶段都是在变化，《春风》也和我之前的电影完全不同。

　　新浪娱乐：接下来你会拍什么样的电影？

　　娄烨：我特别高兴下一部又是和这部影片完全不一样的电影，因为它是法语片，我觉得特别兴奋。因为我没做过，我也不知道会是什么样的一部电影。

　　新浪娱乐：兴奋是你拍电影的动力吗？

　　娄烨：当然你想做这部电影才能去做，因为做电影太麻烦了。

　　新浪娱乐：法语片完全是法国的演员和法国的故事？

　　娄烨：有中国的演员，这是一个中国作家的小说，所以他的主人公还是中国的。发生地全在巴黎，大部分。

　　新浪娱乐：好像是讲异乡女孩她从中国过去的女孩，是一个巴黎的小说家的。

　　娄烨：不能谈太多。谢谢！

　　新浪娱乐：谢谢你。新浪娱乐前方报道组发自戛纳 赵静/采写 风行/图 邹建/视频

　　 看明星八卦、查影讯电视节目，上手机新浪网娱乐频道 ent.sina.cn