实录：孙红雷片中无表情表演 闫妮张艺谋有默契
|
||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
孙红雷片中无表情表演 整体台词20字
主持人赵宁：听说拍摄过程中，孙红雷是无表情的表演，跟以前看到的表演不一样，怎么演，我是难以想象无表情的表演。孙红雷给我们解释一下。
孙红雷：听导演说的。
主持人赵宁：当时怎么跟你提的要求。
孙红雷：每次都是红雷你要这样，红雷你要这样。
主持人赵宁：这次要求你怎么说的？
孙红雷：这个角色是让演员很心动的一个活儿，因为张三这个人导演要求这个人一个字不说。导演就说红雷你不能说一个字，原来真是这么定的，一个字都不说。后来导演想了想，会不会突然有一天红雷你声音哑了，我说很有可能，不能是哑巴了，后来就说了几个字。这个事挺好玩的。
主持人赵宁：加起来，说了多少个台词，整个加起来？
孙红雷：有20个字？
张艺谋：真是这么多。我们最早设计比较极端的是想让他全部电影只说一两句话，后来确实觉得担心刻意了一点，所以主要跟倪大红的两场对手戏说的话也很少，非常少。他在大量的时间中都是没有交流对象，一个人，没有对话，只有动作，只有戏。这种表演是比较独特的，这个设计。就像我跟红雷第一次合作《我的父亲母亲》合作的时候，他周围全是群众演员，所以那时候跟红雷说，红雷你一定不能让大家看出来是演员，什么时候大街上人把你认出来你就完了，你就失败了。那个戏果然是这样的，那个戏就火了章子怡，忘了孙红雷，结果后来他跟别人提我演了那个戏，人家说你演了谁，不知道呀。把他彻底当成演员了。而且那个戏画外音不是他。
主持人赵宁：这次把你补上了。
张艺谋：这次是另外的风格，所谓的零度，零度这个词不是我们起的，有一天媒体问起来，大概指的是这种，他实际上用很沉默的方式来表演。这种方式还是很有意思。所以我自己觉得红雷完成得很好。现在从表演最后的结果看，很让人信服。
主持人尹俊：刚才都看小沈阳吃了很多苦，孙红雷也吃了很多苦。
主持人赵宁：没错，先要把两位难兄难弟先请下来。回到休息区，你们俩商量商量，到底谁是背后的那一个。我们天又得黑了，接下来请张导开第二枪，今天现场也是“三枪拍案惊奇”。
闫妮再演风情老板娘 和老乡张艺谋有默契
主持人赵宁：现在是天黑请闭眼，杀手张艺谋请选择。天亮请睁眼，这次马上有人知道是自己。
主持人尹俊：如果觉得打到自己就举手吧。
张艺谋：如果有一个感应就好了。
主持人尹俊：同时请上闫妮和倪大红两位上座。
主持人赵宁：这是戏中的夫妻。今天还说闫妮是现在时下最流行的服装，就是肩膀的设计。好像太时髦了。
张艺谋：是吗，这个我不知道。怎么设计法，你这个肩膀跟他这个肩膀不同。
主持人赵宁：我这是平的，他这上面是立起来就更好了。
闫妮：那我这样。
倪大红：我这个呢？
主持人赵宁：在闫妮旁边只能成为陪衬。
主持人尹俊：待会谈谈你在戏中的打扮，非常有意思。闫妮是陕西人，张导也是陕西人，特别是那句网上也流传很火的话“我的神”，基本是大家的口头禅，闫妮和张导在一起，在西北拍一部戏，是不是沟通特别有默契？
闫妮：对，很……
主持人赵宁：你们私下交流可以用家乡话是吗？
闫妮：是，但是我们还是经常说普通话。
张艺谋：说普通话多一点。
主持人赵宁：说到这次闫妮演一个风情万种的老板娘，个人觉得特别期待看你怎么迷倒众生，你个人感觉在处理上怎么不一样？
闫妮：导演说。
张艺谋：你说吧。
闫妮：不一样肯定的。因为这个女人是穿着古装的衣服，如果脱了衣服，其实跟现代人还是很相同，因为她也面临着家庭和情感的一种选择。这个女人可能更刚强一点。是这样一个人。
主持人尹俊：会不会担心已经演了很出色的老板娘，这次演老板娘很难突出之前的角色？
闫妮：这个我也不会多想，因为一个人想突破自己，其实是一件很难的事，但是我想导演他都在不断地去探索，不管是导演还是演员，都希望能够探索，去挖掘自己身上还有别的潜质或者有一种探索的精神，我想导演就这样做，我也愿意这样去做。
主持人尹俊：怕不怕今后找你的本子都是演老板娘？
闫妮：不知道呀。
主持人尹俊：如果还有的话。
主持人赵宁：我们看一个VCR，看一看片场的闫妮是什么样的。
（VCR：闫妮的十七哭震撼导演）
主持人赵宁：现场也得给闫妮一些掌声，我终于知道你这个老板娘不一样，她是特能哭的老板娘？
张艺谋：其实哭戏并不多，只有一点，但是那天重复了很多。那个其实也是在前头方案不是很确定，又让演员演着看，通常一般那个哭戏有三五遍就行了，我就发现闫妮特别能哭，刹都刹不住，每遍就跟自来水管一样，说来就说，既然这样，干脆就撒开了，我自己也不知道，从下午拍到晚上，调整，一会这样调整，一会那样调整。后来工作人员在我身后说导演第十七遍。我说是吗？我才反应过来。其实这段戏以前在电影中看到也是我20年，可能就很短。所以后来就很惊讶，第二天见她就说这个话，我自己没有特明确的算，没想到17遍。
主持人尹俊：闫妮自己有算过吗？
闫妮：没有。
主持人尹俊：一遍又一遍的重复，你当时自己心里怎么想的？
闫妮：因为导演表表扬我说我是一个诚实的演员，我想希望能达到导演的要求。
主持人赵宁：因为闫妮哭得太出色，听说导演选择新谋女郎的标准是能哭，真的吗？
张艺谋：那不是。
主持人尹俊：开玩笑的。
主持人赵宁：说到倪大红跟导演的合作已经是第三次，从《活着》、《黄金甲》到现在，两个人之间是相互更了解，更有默契？
张艺谋：大红是信得过的演员，在业内大家都是知道的。任何角色交给他，你就放心。他会自己琢磨，自己用功，会把这个人物一定演出特色来。所以正好我跟他合作的几部戏都是配角，他跟我演的这三个角色都不得好死，最后都是死了。《活着》是被枪毙，葛优说打他几枪，打了五枪。《黄金甲》是乱刀砍死的，这里是沈阳打了一枪，孙红雷打了一枪。
网友评论 欢迎发表评论
