对话陈嘉上：进军内地不是为赚钱而来
香港电影导演协会会长陈嘉上
【贰】 香港导演北上之路
对话陈嘉上：进军内地不是为赚钱而来
提及香港导演陈嘉上，除了“香港电影导演协会会长”、“香港电影金像奖主席”等响当当的头衔之外，《逃学威龙》、《武状元苏乞儿》、《中南海保镖》、《画皮》等叫好又叫座的影片也成为其导演生涯的完美注解。
在20世纪90年代中期，陈嘉上导演拍摄了大量的卖座商业片，从而成为当时最具票房价值的电影导演之一。2010年，他又正式加盟内地影业公司，从战略发展规划、项目策划、导演及监制等多个层面深入合作，无论是收获2亿票房的《画皮》还是正在后期制作的新片《画壁》，陈嘉上导演这几年间与内地的合作沟通越来越深入。
对于本次“海峡两岸暨香港电影导演研讨会”，他坦言很珍惜这样的交流机会，也带领着浩浩荡荡的香港导演团欣然前往，同时提及华语电影现状，他也认为无论是内地电影市场的蓬勃壮大还是香港电影多元化的发展，都着实令人欣慰，而香港导演的北上，也将为内地商业电影市场注入更多的经验与活力。
支持电影表彰：没有导演愿意拍烂片
新浪娱乐：请您介绍一下香港电影导演协会都在做哪方面的工作？
陈嘉上：我们在成立到现在，做了很多推动电影工业改革的事情，也发表一些看法，甚至在过去代表香港同仁们跟政府商议制定一些有利于香港电影的政策，包括派出很多人在很多项目上去处理，比如，我现在就是代表导演会在金像奖里去工作。当然，平常大部分时间导演协会里大家都是在交流而已。我们有个概念，我们不是工会，这跟其他的组织不一样，我们觉得每个导演都有不同的特点，所以不想非常规范地去控制他们怎么样怎么样。也有一些导演没进导演会，但不代表他不进导演会我们就不去尊重他。所以说我们都是聚在一块儿，解决问题，大家坐在一起，去想去做。
新浪娱乐：您觉得这样的两岸三地研讨会，会达到哪些实际的效果？
陈嘉上：这是很重要的一个交流，过去作为一种学术项目，后来越来越发现尤其在中国电影市场不停发展的环境里，过去十几年这种交流我发现很有作用，尤其对于香港台湾导演来说，中国市场究竟是怎样的，大家会有更多认识。过去我们都是会分享一些海外市场的东西，因为过去导演们可能都说，我要去海外发展，但是现在大家不往外走了，都往内走，所以这种交流很重要。我对中国市场的理解，很多情况下也是通过与内地导演的交流来获得的，我们一起都在找电影市场的方向，大家都把目光放的很远地去看，这对于三地导演都是好事，所以我们都很珍惜这个机会，两年一次，都愿意放下手头的工作去做这种交流。比如这次去三亚，我们香港导演的阵容就很庞大了，平常很少会出现的导演这次都会去。
新浪娱乐：今年会一同举办年度表彰大会，您觉得是否很必要？
陈嘉上：我从来都觉得表彰永远是好的，从不同的角度去表彰，去给大家打气。每一部电影都是大家的心血，即便大家都说的烂片，我也深深相信，没有导演愿意拍烂片的，他都在拼命，可能有的导演成绩不好，但我觉得背后的血汗是不能抹杀和小看的，所以从不同角度的表彰，可以对电影有不一样的看法，我永远支持的，不怕多。比如有些类似于“烂苹果”的那种评选，我就觉得为什么要把电影拿出来骂呢，你骂出来很容易，但导演拍一部电影不容易，告诉你，真正被骂了，创作者所受到的伤害比谁都更大，一般都是导演来扛的。
香港导演之惑：题材拿捏相当难
新浪娱乐：香港电影经历了一个从繁盛到式微的过程，目前香港电影市场是怎样的？
陈嘉上：其实是慢慢恢复，这几年比较稳定了，生产的影片的数量都稳定下来，大概每年都是在50多部左右，其实可能生产更多，只是还没有放映而已。这几年香港电影开始恢复活力了，你会发现有一些之前没有把中国市场作为定位的电影类型，也都回来了。香港导演创作方向也有变化，多元化又开始重现，所以我很珍惜这几年，我会好好把握这几年的机会。
新浪娱乐：合拍片的比例是怎样的？
陈嘉上：合拍片从来在香港电影市场所占的比例都很大。很多香港导演到内地来拍片，其实内地是有一个真空，需要香港导演去补充吧，你想，要是香港导演不再拍片，内地习惯拍摄商业大片的导演还不够多。所以其实香港导演真的不是来内地赚钱的，他们进军内地市场并不容易。
新浪娱乐：您觉得香港导演北上拍片，最大的困惑和难题在哪儿？
陈嘉上：香港导演对内地市场了解还不够多，对于观众的喜好也不够了解，也不知道商业到什么程度才是观众接受的。而且内地的电影审查是最严格的，与香港电影审查差距很大，这差距就对香港导演产生很大影响，不容易适应。在香港，想到什么就去拍吧。所以拿捏这种题材的分寸相当难。
具体怎么拿捏尺度，都是通过失败去学的，比如交上一个剧本，不通过，然后不停的改不停的改，结果很可能最后通过了之后发现，这个剧本已经不是之前你想做的那个故事了，观众也不一定爱看。幸好香港导演过去供应整个亚洲的华语市场，所以已经开放到了适合所有华语观众的口味，比较包容，不会太本土，不会太顾着香港观众口味，所以香港导演的适应能力其实还是挺高的。
植入广告之论：不管多少钱，别妨碍电影讲故事
新浪娱乐：目前关于电影的植入广告问题，似乎讨论比较热烈，您的观点是怎样的？
陈嘉上：这是个小问题，不是大事。好莱坞电影很多都有植入广告，但是观众不会骂，因为看不出来，不影响看电影。其实香港很早就开始有植入广告做法，我们做了有二十几年了，当时《逃学威龙。》就是第一个植入广告的，但是到现在观众也不知道逃学威龙做了植入。能看出来吗？片中星仔使用的电话，大哥大，就是植入广告，电话商就是我的广告商，当时《逃学威龙》两部中都有，我还因为这个在日本拿了个广告奖。观众完全看不出来，我在片中也没有提到这个品牌，但一下子很火，广告商也很满意。所以我是不反对植入的，只要不妨碍电影说故事，不妨碍观众看电影就好了。我到现在还是坚持，我不管你给我多少钱，我故事说不好，而且觉得碍眼，对不起，钱不能要。
