“究竟我的‘宝贝’是被谁盗了呢?”(设计对白)谭檀 摄 点击此处查看其它图片
由李少红导演,周迅、黄觉、陈坤主演的电影《恋爱中的宝贝》于2月10日全国首映,本订于15天后推出音像制品。但是2月14日,正在天津进行宣传的制片方突然接到线报,全国第一批盗版光盘在河北省石家庄市露面。之后,制片方经过调查,认为被盗拷贝为42号拷贝,出自广东省华影南方院线。据北京某报报道,制片方已于2月20日以拷贝“跑版”为由起诉了该院线。昨天,记者采访了该院线的经理和《恋爱中的宝贝》制片人李小婉,双方在拷贝究竟是在冲印还是放映阶段被盗各执一辞。但他们都表示,一定会坚决打击盗版,维护音像
市场的公正。
展开追踪 制片方从石家庄追到广州
制片方行动:已于17日正式向国家有关单位提交了投诉申请书
据了解,2月14日,正从南京赶到天津做宣传的《恋爱中的宝贝》制片方得知,石家庄市出现了该片的盗版。当即组成由制片方荣信达影视艺术中心的李小婉、发行方紫禁城三联影视公司的赵武、音像制品发行方伟佳音像公司的杨俊捃、中联知识产权调查中心的冯天弘参与的追查小组,赶赴石家庄。当晚8点10分,在该市买到《恋爱中的宝贝》的盗版VCD。经仔细辨认,他们认为此版VCD盗自第42号拷贝,而该拷贝去向是广东华影南方院线。
2月16日,李小婉到达广州面会广东华影南方院线经理谢维嘉,谢维嘉于第二天主动提供了《恋爱中的宝贝》拷贝使用情况的相关资料。与此同时,从15日到17日之间,北京、天津、广州、深圳、石家庄、杭州、长沙等十余个城市均出现了《恋爱中的宝贝》的盗版光盘。据北京某报报道,李小婉所属的荣信达影视艺术中心已于17日正式向国家有关单位提交了投诉申请书,并以拷贝“跑版”为由正式起诉了该院线。而《恋爱中的宝贝》的正版光盘则将于本月25日全面上市。
目标锁定 矛头指向华影南方院线
院线方回应:“只能说是42号拷贝有问题,还不能说这个问题出现在我们负责放映的院线方,不是管理失误,是个人犯罪。”
记者昨天采访了华影南方院线经理谢维嘉,谢维嘉首先表示了对打击盗版的决心和诚意,然后向记者提出了院线方的几点说法。他说,首先关于该盗版是出自于42号拷贝的哪一个操作环节还没有定论。“从拷贝被洗出来的那一刻到出现盗版,这段时间随时有可能出问题,到底是在哪个时段发生的盗版现在还没有证据。只能说是42号拷贝有问题,还不能说这个问题出现在我们负责放映的院线方。”此外,他还说出现盗版已经不是市场违规,而是个人犯罪。“影片被盗版实际上是防不胜防的,就像有人会去杀人放火一样不会有任何先兆。我们现在也正在调查到底是谁会迈出这罪恶的一步。这是一种严重的个人行为,一定是有动机、有预谋的。但是作为院线,我们不可能了解每一个与拷贝发生关系的人的想法。这不是管理失误,而是个人犯罪。”他还指出,这件事情不会影响华影南方院线的对外形象,他们也没有接到任何被起诉的通知。但是会积极配合公安机关对于此事的调查。
移交公安 制片方誓要追踪到底
李小婉的决心:“我们已经牺牲了,但不能白死,一定要追查,一定要和院线、公安机关联合起来战斗!”
拨通《恋爱中的宝贝》制片人,也是此次打击盗版的中坚力量李小婉的电话时,听得出她的情绪还十分激动。她首先否认了关于盗版也有可能出现在拷贝的冲印和运输阶段的说法,并声称已经掌握的证据证实盗版发生在广州。但是对于证据的细节和是否已经起诉广东华影南方院线两事,她均不表态,称已移交公安机关。
李小婉告诉记者:“当初34家院线发表《北京宣言》的时候,《恋爱中的宝贝》是第一个出来支持的。但是这个宣言只对我们制片方有制约,对院线却没有,这是不公平的。我们是已经牺牲了,但我们不能白死啊!一定要追查,一定要和院线、公安机关联合起来战斗!我们自己不能打起来,让犯罪分子高兴。”
说到从14日到20日之间的调查取证,李小婉声音变得哽咽:“要报案首先要有证据,很多东西要公证,我们只会拍电影,哪知道这些,只有带着公证员全国跑。当我带着公证员走在街上时,卖盗版的‘黄牛’就从自己怀里掏出《恋爱中的宝贝》向我兜售,你想想我是什么心情?我不是王海,但是我没有办法啊!现在也只能做到此为止了。所有的东西我都移交了公安机关,希望能得到一个公正的答案。”李小婉还说:“自从出现盗版,我们的票房就下滑得很厉害。《恋爱中的宝贝》就像我自己的女儿一样,我不能眼睁睁地看着它被糟蹋。这段时间我经历的东西太多了,下一步我一定要拍一部讲盗版的电影,主角就是一个盗版商。让他们去盗吧,盗得越多看到他们嘴脸的人就越多。”
杜绝盗版 各大院线联手抵抗
34家影院北京宣言
2004年1月5日,全国35家院线中的34家院线正式签署了《北京宣言》。《宣言》指出:2004年2月1日起,正版音像制品的上市发行必须在电影首映日起15天之后,否则作违规处理。2003年11月底,全国有20家院线公司聚首云南,草拟《丽江宣言》,呼吁各大院线联手抵抗“抢跑发行”的正版碟片。2003年12月26日至28日,全国电影工作会议在北京召开,与会的35家院线公司代表就此问题再次进行了协商,一致认为:正版音像制品过早开发原本是为了与盗版音像制品抢时间,但其巨大的副作用却伤害了正在发育的影院市场。在分组讨论中,院线代表在《丽江宣言》(草案)的基础上,拟就了《北京宣言》,并由34家院线公司联合签署。李小婉称,《恋爱中的宝贝》是第一个站出来响应这个宣言的。
“宝贝”好事多磨
这部电影自开拍以来话题就没有间断。2002年4月开机,8月关机,2003年8月完成后期制作,总投资4200万元,是由世界著名的DUBIO公司(《第五元素》、《天使艾美丽》)制作后期特技。电影上映前一度传出过“周迅与男主角黄觉的绯闻”、“周迅在其中有全裸演出”等消息。上映后因为情节超出爱情片常理,而被观众抱怨“看不懂”、“太恐怖”等等,但是还是有一些年轻人非常推崇这部电影的瑰丽色彩和另类人物。该影片已受邀参加柏林电影节、墨尔本电影节、意大利远东电影节、香港电影节等6个电影节的邀请。 本报记者 陈弋弋
|