点击此处查看其它图片
随电视剧《和你在一起》剧组来沪的刘佩琦日前接受了本报记者的独家专访，电影《和你在一起》让他获得世界著名电影节———圣-塞巴斯蒂安的影帝桂冠，但刘佩琦在接受采访时却没有一点明星架子。身穿白衬衫架一副眼镜，专注的样子甚至有点像在作一场报告，与电影中演绎的很多朴实角色一样，荧屏下的刘佩琦也是如此。
电视版“父亲”人情味更重
记者：从电影《和你在一起》到电视剧，你演绎的刘成有什么不同之处吗？
刘佩琦(以下简称“刘”)：电影里的刘成是一个纯粹的父亲，他所有的希望就是在儿子的成材上；电视剧中的父亲则更加丰满，由于电视剧篇幅大于电影，这让父亲这一人物的人情味更重了，其中还加入了一段他在江南水乡的感情故事。我也听到一些观众的意见，认为电视剧中设置了这样的情节让父亲的形象受到了影响，不过我觉得这对角色来说是正常的。
陈凯歌参与剧本创作
记者：电影《和你在一起》在国内的反响一般，拍电视剧是不是意味着创作者有一些未完成的意图想要表现？
刘：你说对了。陈红、凯歌和程前都是从电影演到电视，拍摄电视剧《和你在一起》，凯歌虽然只是艺术顾问并不亲自执导，但可以说他对这个电视剧是非常认真。做剧本的时候，他每一场戏、每一个镜头都参与，这个剧本足足做了几个月，而他就跟了几个月。反而是在拍摄时，他几乎没来过，只是有一次因为拍李丁老师的戏，他来看望李丁老师才来的。拍戏用的菜几乎都是馊的
记者：很多观众对电视剧中一些场景提出了意见，你怎么看？
刘：观众提出的意见我们都虚心接受，但是说句心里话，那实在是拍的时候资金不够啊。比如拍一场大家围坐吃饭的戏，观众说怎么看菜都像是假的，一点都不像是在团聚。老实说，戏拍到后来真的是资金紧张，一桌子的菜只有一个花生是能吃的，其他都是馊掉的，所以所有演员的筷子都往那一个碗里去，你说连普通观众都能看出来是假的，我们做演员的能不知道吗，但实在是没办法。
没想到会得影帝
记者：作为一个演员，对荣誉怎么看？
刘：奖不奖的东西，我还真的没怎么去想过。有时候你很想拿奖的时候，它偏不来，而你连想都想不到的时候，它就偏偏来了。这次的圣-塞巴斯蒂安影帝我就是真没想到，不然不可能连人都不去。所以陈红当时给我打电话的时候，我当时在高架路上开车，还问她是不是在开我玩笑，陈红说：“我要是开玩笑也不会开这么昂贵的玩笑，在西班牙打国际长途给你。”所以说，演戏到现在的份上，奖不奖的真的很难预料，说不定哪个角色能爆发一下得了奖。
《啼笑因缘》有遗憾
记者：正在播出的《啼笑因缘》你演了沈三弦，对于这部戏自己怎么评价？
刘：黄蜀芹导演一直是我十分想要合作的一位导演，这也是吸引我去的重要原因之一。不过，这次的《啼笑因缘》拍成这样我真的是觉得挺可惜的，许多观众和评论也提出了很多意见，也不能完全怪导演或者演员，我想还是有很多方面的原因吧。至于我演的角色，虽然他是一个唯利是图的小人，但观众在笑的时候还是能获得不少人生哲理，还是颇能让人深思的一个人物。(本报记者鲁文静 摄影黄丹)
| 
