本报讯 22日北京时间凌晨3时左右,57届戛纳国际电影节评奖结果揭晓。张曼玉获得了戛纳影后。晨报记者综合了颁奖前后两次记者见面会上对她进行的访问。
张曼玉获奖的影片《清洁》是一部法国影片,导演是张曼玉的前夫阿萨亚斯。张曼玉说:“影片《清洁》中的爱米莉和我有一点很接近,就是‘飘’,总是从这个地方到那个地方。我今天或许在香港,后天就去了纽约,然后在巴黎,说不定又到了北京,可能我天生
是那种‘m ulticultural ’(文化混合型)的人,能够接受多种文化,虽然骨子里面流着中国人的血,但是思想上可以混合很多文化。”
而谈到扮演这个角色最大的感受是,张曼玉认为这个角色对她来说,最难的不是技术,而是情感上,因为要扮演一个因为吸毒入狱,然后重新踏上社会的妇女,“你会很痛苦,当你变成她的时候,你自己都不能控制这种痛苦。”张曼玉说。
而谈到这次获奖的爱米莉这个角色的性格是不是围绕着她的性格度身定做,张曼玉说:她是一个坚强独立的女人,很固执,这点和我一样。导演说的对,他很了解我,在我所有合作过的导演中,由于大家都知道的原因,他是唯一一个真正了解我的人,我可以按照我的方式去做,而导演从来不会限定我,他对我完全信任。(张曼玉的前夫阿萨亚斯在张曼玉领奖的时候就坐在下面,摄像机对准了他,当张曼玉在领奖词的最后感谢他的时候,我们看到这名年轻的导演突然低下头,然后又抬起头,流露出一种迷茫而悲伤的神色。)