点击此处查看全部娱乐图片
时报讯 昨天上午，金马奖评委会主席王童导演和五月天乐队成员玛莎来到广州为西游动画片《红孩儿大话火焰山》作宣传。影片投资500万美金，并邀得包括玛莎、阿雅、杨贵媚、陈昭荣等台湾明星献声，将于8月5日在大陆和台湾同时上映。该片丰富的3D动画效果具备了台湾电影目前的最高水准，由曾参与《花木兰》、《阿拉丁》等迪士尼动画加工的公司制作，不过，明星配音对于观众来说有更强的吸引力，为孙悟空配音的玛莎昨天的到临为影迷带来不少惊喜，他更现场演绎了戏中的经典台词，教大家如何“骂人”。
问到为何找玛莎配音孙悟空，王导笑着答道：“这其实是很巧合的事情，一天，五月天乐队来我们公司参观，我突然听到他们中有一个人的声音特别洪亮突出，特别‘吵耳’，原来那就是玛莎，于是我就找了他配音孙悟空了。”孙悟空是影片中最搞笑角色，而玛莎在配音过程中添加了不少自己的语言特色，更为悟空增色不少。据王导透露那些例如“生日party不约我，还想happy啊”、“of couse，肥水不流外人田嘛”、“牛董你儿子当了善财童子，你以后赌钱还会输吗”这样的词句都是玛莎自己现场发挥的，以求达到与年轻人更贴近的时尚效果。
问到玛莎在配音过程中有什么难忘的事情，他说：“最难忘的是要我骂猪八戒的情节，平时我们骂人的时候都会骂对方是‘猪八戒’之类的啊，但他本来就是猪八戒，我该怎么骂好呢？于是我唯有大骂：‘你这只烤乳猪，死叉烧！’”玛莎还表示一开始曾担心自己没有孙悟空那么“热血”，爱和人起冲突。但配到后来，自己的个性释放出来，发现自己个性某些地方和孙悟空还挺接近，比如碰到不爽的事就会大声说出来，好笑的事就会大声笑出来，不会隐瞒什么。谭争劼/文
| 
