明星配音幕后大比拼 “红孩儿”PK“帝企鹅”

　　本报讯(记者张文伯) 这个暑期，明星为电影配音俨然成了一股风潮。法国电影《帝企鹅日记》和动画片《红孩儿大话火焰山》于前晚同时首映，记者在影院进行随机采访时发现，两部影片的内容都得到了观众赞许，但是说到配音，“红孩儿”却是小胜“帝企鹅”。

　　在星美国际影城，《红孩儿大话火焰山》的首映场内超过一半都是一家三口全家出动的观众。整个放映过程中笑声不断，特别是由阿雅配音的红孩儿和玛莎配音的孙悟空，带

有台湾国语腔的后现代对白很快就被小观众学到了手。

　　影片放映结束后，接受记者采访的四位家长都对影片表示了认可，红孩儿的配音还被特别表扬，他们还提出，现在很多在电视上播放的国产动画片都是粗制滥造，不仅内容无趣，配音也是敷衍了事。但是这部影片的配音却亲切生动，非常符合角色的性格特征。

　　同一时间，《帝企鹅日记》在紫光影城安排了首映式。影院的工作人员向记者反映，不少成年观众纷纷询问有没有法文原版，何炅、陶红和胡静的明星配音阵容似乎没能成为吸引眼球的武器。

　　一位观众对记者说，“何炅的男中音挺有特色的，但为企鹅爸爸配音没什么感觉；不过企鹅妈妈一张嘴，的确让我想起陶红。”