铁汉高仓健走《单骑》 不靠台词“眉目传情”

　　《千里走单骑》中，高仓健出演寡言少语、与儿子平素缺乏交流的父亲，由于语言障碍和角色定位，给他设计的台词原本就不多，“是张艺谋所有作品中台词最少的一个主要角色”。可是仔细看过剧本，把角色揣摩透以后，高仓健还觉得自己的“话太多”，要求再作删减。对此，该片的制片人、新画面公司老总张伟平评价说：“好演员不应该是靠经典台词来支撑人物的，演技不是说台词，不是导演让你怎么说就怎么说，而是不用台词，就能传递给观众比台词还要精彩的东西，一个眼神、一个表情，甚至一回眸、一个动作就能给人一种强

烈的心灵震撼和冲击力，这就叫好演员，和靠台词来打动观众不是一个概念。到目前为止，我们认为在国际影坛上能做到这样的，只有高仓健。”

　　张伟平表示，虽然高仓健在影片中的台词已经被删减到极限，“但他的表演足以让你明白影片的主题。换种说法，他使用的是眼神、表情、肢体语言等不需要翻译的最国际化的语言。他在影片中的一蹙眉一凝神，在