|
 |
| 《无极》书样 |
今报讯 昨天，郭敬明在上海为小说《无极》的上市举行发布会，在稍后接受记者的采访中，他透露和电影相比，小说《无极》更奇幻。
小说《无极》的主题是王位争夺
记者：小说《无极》和电影《无极》有什么区别？
郭敬明（以下简称郭）：小说的感觉会更加奇幻，结局跟电影有很大差别。为了让小说更精彩，所以制造了三个彼此敌对的阵营，情节会比较紧凑，也比较方便展开支线情节。电影里反映的主题是爱情，而小说里反映的主题是王位的争夺。小说并没有简单按照电影原来的人物身份，而是给每一个人都设计了一个更加神秘的身份，好人坏人几乎分不清楚，不到最后谁都不知道谁才是真正的阴谋的主角。双重身份甚至三重身份都在小说中频繁出现。
记者：写小说《无极》最大的制约是什么？
郭：就是在自己的风格和导演的构思取向上找一个平衡。因为之前毕竟有一个剧本在，所以改编过程压力很大。因为4个月的时间有些短，对于小说的结局有些遗憾，如果再稍微修改一下可能更精彩。
记者：你的作品一贯喜好先编织美好，最后又一点点撕碎，《无极》也是这样吗？
郭：《无极》从头到尾就没有美好过。这次的小说画面感挺强的，不太像漫画。可以说，小说的情节几乎已经脱离了电影原有的情节走向。
最喜欢小说《无极》中的无欢和倾城
记者：电影中的人物在小说中有哪些改变？
郭：每个人都添加了新的身份，光明是一个十足的大反派。倾城在小说中也是挺可怜的，没有找到真爱。无欢的跟电影里完全不一样，不再那么简单，而是一个对感情和内心比较执著的人，小说里还写了无欢对倾城的感情。增加了很多新的人物。
记者：小说的整体基调很黑暗血腥吗？
郭：会比我以前的青春小说黑暗很多，因为涉及了很多死亡以及对死亡场景的描写，写结尾处的那个巨大场景时，甚至感到力不从心。小说里描写爱情的部分非常的少，更多的笔墨用在了叙述情节上面。小说最神奇的地方，是开头和结尾，这两个部分。竟然是一模一样的文字，连一个字一个标点都没改动过。
记者：小说会有其他版本么？
郭：是的，韩国和中国台湾明年一月就要出版了，法文版和其他语种的版本还在洽谈当中。
对于电影《无极》应给予尊重
记者：电影《无极》你看了吗？怎么评价？
郭：我早已看过，观众观看影片后肯定是仁者见仁、智者见智，我没有资格评价陈凯歌的电影，而且这是他的呕心沥血之作，我应该给予尊重。目前，还不知道读者会对这本书有何评价，肯定会有好坏各种声音，写作前也没有考虑过怎样让所有的人都喜欢。
记者：会不会担心电影让人先入为主？
郭：不太担心，因为看过书之后就会发现电影和书还是有区别的。
虽然郭敬明为了小说版《无极》的销量不愿意多披露书中内容，但记者从侧面了解到，对影片中留给观众的疑惑，比如“为什么大将军光明有时会戴面具？王妃倾城所穿的千羽衣从何而来？”，郭敬明在书中都做出解释———原来王对倾城的宠爱是全天下皆知的事情，他容不得倾城那双全天下最美的眼睛除了他还要看别的男人。所以每一个进皇宫的人，都必须戴着面具，连大将军光明都不例外。而电影中的千羽衣则是北公爵无欢送给王妃倾城的一件贡品。 （首席记者唐晓诗）
| 
