影音娱乐 新浪首页 > 影音娱乐 > 电影宝库 > 第63届威尼斯电影节专题 >正文

《夜宴》亮相威尼斯 章子怡没读过《哈姆雷特》

http://ent.sina.com.cn 2006年09月05日09:42 上海青年报

  威尼斯当地时间3日晚,《夜宴》导演冯小刚章子怡吴彦祖周迅等剧组人员集体亮相红地毯。唯一错过红地毯的主角是葛优,这位曾经的戛纳影帝,因为害怕乘飞机而和威尼斯电影节擦肩而过。

  在红地毯上最引人关注的莫过于章子怡,已经成为国际级明星的她一出现,立即引发了人群中的骚动。而贵为威尼斯电影节主席的马尔科·穆勒竟然也向她“下跪行礼”。

  避开《哈姆雷特》自己揣摩角色

  众所周知,《夜宴》被誉为中国版的《哈姆雷特》,因此影片中章子怡所扮演的皇后,免不了要同原著中的皇后做比较。在接受媒体采访的时候,章子怡坦言,自己并没有读过《哈姆雷特》的原著。

  章子怡表示,自己是故意不去读《哈姆雷特》的,因为她这样做不想受到原著对于自己表演的影响。因为这是中国版的戏,所以希望能够对自己所扮演的角色更具有现代感一些。

  章子怡坦言,自己在中央戏剧学院的时候,就曾经排演过《哈姆雷特》。但这次不同,当她得知自己将出演《夜宴》的时候,她没有去拿起那本经典的《哈姆雷特》,而是选择自己揣摩角色。

  “我希望通过自己的性格来演绎这个角色。”她说,“也许我的表演带有一种现代感,但是我认为这是现代人演绎的一部电影,因此具有现代感非常正常。”

  与周迅戏内情敌戏外姐妹

  在《夜宴》里,章子怡和周迅都爱上了吴彦祖扮演的王子,虽然两人片中是情敌,戏外却彼此欣赏,是一对好姐妹。章子怡表示,她跟周迅很久以前就已认识,一直希望彼此合作,没想到一直等到冯小刚拍摄《夜宴》,才达成她的愿望。

  在问到周迅的演技如何时,章子怡认为周迅的演技非常出色,但是可惜在《夜宴》里,她们的对手戏并不多,没有太多机会切磋演技。

  据称,在片中为符合这个角色的造型,章子怡不惜把眉毛也剃掉了。在被问到在剃眉毛的时候,内心是否有过挣扎的时候,她笑着说,当一个专业演员,首先要尊重导演及角色。加上她和该片美术指导叶锦添《卧虎藏龙》)合作过,大家都很了解角色需要。章子怡说:“那时候我只问他一句,剃掉的眉毛是不是会重长出来?他说,当然会。我就一口答应了。”施庆/文

  红地毯花絮

  ●主席下跪

  为欢迎电影《夜宴》代表团抵达威尼斯影展,说得一口流利中文的影展主席马尔科·穆勒3日亲自在丽都岛码头迎接。在红地毯上,见到片中演婉后的章子怡,他更开玩笑地当场向章子怡行跪拜礼,高喊“欢迎皇后娘娘”,让一旁的导演冯小刚,演员周迅、吴彦祖等都笑弯了腰。

  ●子怡撞衫

  出席媒体见面会的时候,章子怡身着白色礼服,显得古典气十足。但是没想到的是,她的这件礼服和前两天徐静蕾(blog)出席某发布会的衣服几乎一样。很多影迷对两人进行了比较,认为还是徐静蕾更有气质。

  ●彦祖受宠

  在接受

意大利媒体专访的时候,也许是女记者多,吴彦祖成了争相受访的对象。他也不厌其烦地讲述了自己对于太子这个角色的揣摩。他表示,自己一直把哈姆雷特的那句经典台词“To be,or not to be!”记在心中。他充满内心矛盾的表演也受到了好评。

  ●周迅落单

  一直把自己的未婚夫李大齐挂在嘴边的周迅,这次恐怕要落单了。因为她的身边没有大齐相陪。不过,这丝毫不影响这位新科影后的心情。她的笑容依然灿烂,丝毫不输给章子怡。施庆/文

发表评论 

爱问(iAsk.com)

  看全面子怡,上子怡官网

评论影行天下收藏此页 多种方式看新闻下载点点通打印】【关闭



影音娱乐意见反馈留言板
电话:010-62647003 欢迎批评指正

新浪简介 | About Sina | 广告服务 | 联系我们 | 招聘信息 | 网站律师 | SINA English | 会员注册 | 产品答疑

Copyright © 1996-2006 SINA Corporation, All Rights Reserved

新浪公司 版权所有