关于《门徒》的真相 打造亚洲《毒品网络》(图)

吸毒者对白“影片里吴彦祖去访吸毒者，那些人描述的吸毒感受是我搜料时亲耳听到，相当震撼的对白。那是一个编剧无法想象出的，因此直接引用。”

毒枭的那些事“有些信

张静初为这部戏“中毒太深”

影片探讨的是人性的挣扎。

　　在《门徒》的宣传海报上，用一句“一切关于毒品的真相”简单以蔽之，但作为情人节上档的必修课，作为好学生的我们当然是第一时间拨通导演尔冬升的电话，一二三，认真跟着导演一起做功课，了解“一切关于《门徒》的真相”。 南都周刊记者 张燕

　　名词解释

　　理解电影片名——什么是“门徒”

　　从电影内容来看，“门徒”指的是吴彦祖饰演的卧底警察阿力，八年来一直跟随着垄断海洛因市场的“昆哥”(刘德华饰)，与“昆哥”产生如师徒般的情谊，被“昆哥”视为接班人。“门徒”一词相较于徒弟、学生等词汇来说，含义更深，要求更严谨，而且在新约里门徒就是向耶稣或使徒学习的学生。让人联想到此前“无间道”名字来自佛教，“门徒”是不是来自基督教义呢？

　　导演说：根据剧情，我一开始想到的其实是电影英文名字“protégé”，门徒其实是翻译版，通常我们取电影名都会把它跟演员名字组合在一起看，“门徒”和几个演员的名字一起写在纸上，就很有那个感觉。

　　证据搜集

　　电影要让大家看不出信息来源

　　《门徒》被媒体誉为极具震撼力的真实电影，电影所及都是来自尔冬升多年的资料收集，“接触大量曾经沉沦毒海，甚至仍活跃于毒品市场的人士取料，并深入泰国、柬埔寨的毒品种植区进行调查。”

　　导演说：最早是和一些缉毒警察聊天，了解到毒品工业的一些事情，继而透过很多渠道去搜集资料。“从毒贩那里取料？有趣的是，永远不会有人承认他曾经做过这些事情，所以我总是听他们讲，有个朋友如何如何。”另外还买了一些讲述毒品起源的书籍来参考，从联合国的网站上拿数据，“打印出来的研究报告厚厚一叠，手头的资料如果要快速翻阅，恐怕至少一个星期。”

　　证明过程

　　明星加盟是为了调和沉重主题

　　《门徒》的明星阵容相当耀眼，包括刘德华、吴彦祖、古天乐和张静初。让刘德华演大毒枭，让古天乐吸毒，这都是该影片的大胆试验，陈可辛说这部电影里“有的只是演员，没有明星”。

　　导演说：这部电影的主题已经很沉重，如果再找一些新人来演，就会让观众入戏太深，太沉重，而没有娱乐的感觉。“让明星加盟演出，是为了调和主题，不至于让观众觉得太郁闷。文学作品可以很悲情，电影我不想它太真实”。

　　明星大变身

　　刘德华：染发，自毁身材，演50岁中年发福毒枭

　　古天乐：衣衫褴褛，涂上黑眼圈及白嘴唇，肮脏模样让人差点认不出。

　　导演说：对古天乐我是希望他的角色跟他本人反差越大越好，所以在造型上最好让观众认不出这是他。毕竟“吸毒者”演得太好会影响形象。

　　论证结果

　　探讨人性还是浮光掠影

　　影片伊始，监制陈可辛解释说《门徒》探讨人性的挣扎。“这些人和普通商人一样，他们赚的钱都是花不完的，可不同的是，毒贩生活得相当低调，”那这些人冒这么大风险是为了什么呢？这样的价值观才是很大的一个思考命题。

　　导演说：的确，相对整个毒品工业，我感兴趣的是探究毒贩心态。可惜的是，我没有办法真正接触到一些大毒枭，而且即使真有机会去监狱访问这些人，你可能也得不到答案。所以虽然电影拍完了，这个问题并没有解决。我只能讲他们的价值观是错的，仅此而已。

　　“要把这种心态挖得很深，只能透过文字。这不是电影能做到的事。稍微有几场戏能让观众有点启发就很不错了。”