《图雅的婚事》征战柏林 余男扮牧民以假乱真

片中的余男看上去真像蒙古族牧民

　　作为入围今年柏林电影节的两部中国电影之一，《图雅的婚事》并非如《苹果》般是商业电影，在这样一个讲述蒙古族女牧民的故事中，余男的出色表演再一次得到了国际的认可。虽然这次在女主角竞争中，余男的胜券很大，但是她却说更希望电影得到所有人的认可。即将于9日起程去柏林的她，接受了记者的采访。

　　非职业演员给了灵感

　　记者(以下简称“记”)：和之前的《惊蜇》一样，这次在《图雅的婚事》里好像又是和许多非职业演员合作？

　　余男(以下简称“余”)：是啊，不过他们反而演得更真实，很原生态的东西只有在他们身上才能看到，毕竟很多的事情都是他们生活中经历过的。

　　记：那在内蒙古拍摄的时候，有什么比较受感动的？

　　余：每天都在感动中，这样的拍摄、这样的人，尤其是很多的内蒙古人都很直接，喜欢就是好。记得演我丈夫的那个非职业演员，一场我俩在医院的戏，我刚要哭没想到他就已经流下了眼泪，对于一个从来没演过戏的人来说，真的太不容易了，他的那种投入让我感动。?

　　记：那当时是怎么找到这些演员的？

　　余：也是巧合，我们编剧去锡林浩特采风，拍了不少的人像，回来导演看到后指着一个人说，就是他了，没想到来了真的能演，而且很自然、很真实。

　　记：之前和这位演自己丈夫的男演员有沟通吗？

　　余：他比我爸才小几岁，一开始还有种距离感。但是走得近了熟悉了许多，生活中我也会穿着牧民的衣服，让他感觉我就是他身边的人，一起吃饭、玩，觉得习惯了，他也就没觉得我像从别的地方来的。

　　记：拍完这么久，有没有把他们叫来北京玩？

　　余：没有，是他们不愿意到城里来，他总说很爱自己的家乡、自己的民族和生活的地方，也愿意为家乡做一切。至于离开的想法则从来没有过。

　　记：看见里面有好多骑马的戏，你之前就会吗？

　　余：哪有，之前我一点都不会骑马，是新练的，练到一看就是很会骑马的那种。还有吆喝牲口，一个人管200只羊的时候你得让它听你的。你没有那么大声喊不住，当你喊出那么大声的时候你真的就变了。??

　　我赞同图雅的爱情观

　　记：第一次看到成片后什么感觉？

　　余：每次电影入围一个奖项前，我总会去看看自己的电影，确实觉得不错时心里才会踏实，这样才知道这个奖我拿得应该。这次看完后，也很高兴，对于自己的表现算是满意，毕竟不像过去那样有很多的难度，在这个讲述牧民的故事里，平直的讲述方法让我很受感染。

　　记：你觉得自己和图雅像吗？

　　余：她很率真，这点我们也像，不过我更赞成她的爱情观。

　　记：那会比之前的《惊蜇》难演吗？

　　余：难，我觉得我每次都比上次难得多，上台阶。我自己看完都觉得我比较欣赏这类的女性，强悍，但是不失女人的柔情，不是说农村女人都是那样，当她表现出女人那一面的时候，你会觉得特别好看，你一定认同她，不像电影里很强悍，又哭什么的，而她也有七情六欲，她喜欢这个男的，当然也可能爱上另外一个，但是心里还是爱对方的。生活中一个女的结婚了，看到别的男人会没有感觉吗？别人感觉你也不错，你也会在心里觉得想去爱这个男人。这些就是我们要展现的图雅，一个真实存在于我们身边的女人。??

　　希望片子能得到共鸣

　　记：参加柏林电影节，觉得影片的优势在哪里？

　　余：其他的电影我也没看，但《图》是一部很有质感的艺术片，主题也很明确，很单纯的讲一个女人的选择，应该能得到别人的共鸣。??记：那在女主角竞争上是否有自信？

　　余：确实不知道别人的表现如何，但是知道这一消息后还是很兴奋，毕竟做了5个月后，看到了自己的成绩。而真正的成就感还是看到整个影片的成功，得不得奖只是幸运而已。

　　记：下一部还是和王全安导演合作吧，什么类型片子，能透露吗？

　　余：现在还没有确定，只知道背景是在纺织厂，我演个纺织女工。(记者/吴冬妮)