名作《红圈》翻拍 阿兰-德隆携手杜琪峰(图)

　　法国StudioCanal公司近日宣布，香港著名导演杜琪峰将与其签约，翻拍四部法国经典影片。法国老牌影星阿兰·德隆则透露，他将在率先启动的第一部影片《红圈》中出演角色。

　　StudioCanal公司发言人表示，《红圈》的翻拍计划最早是与吴宇森导演商定，但是由于今年吴宇森导演全力备战其重返华语影坛的史诗战争大戏《赤壁》，没有时间继续推进这一翻拍计划，于是公司决定将这个项目交由杜琪峰导演完成，“杜琪峰导演已经是一位大师级导演，但是我们相信通过重拍这部在国际上享有盛誉的影片，杜琪峰在国际电影界的地位会进一步提高。”

　　现年71岁的昔日银幕第一帅哥阿兰·德隆在接受法国报纸《巴黎人》的采访时透露，他将会出演新版的《红圈》，在原版《红圈》中，他也扮演了重要角色。对于阿兰·德隆的主动爆料，Stu鄄dioCanal公司发言人表示，“杜琪峰将会从3月开始正式进入选角阶段，他非常愿意和阿兰·德隆合作，但具体情况还要待剧本完成后才能确定。”