评论：《木乃伊3》出了埃及水土不服(2)

http://www.sina.com.cn 2008年09月03日00:08 北京娱乐信报

　　据了解，该片导演罗伯·科恩的儿子就在中国上大学，他自己也号称是个“中国通”，现在看来，不仅他的儿子没能给老爸提供更详尽的中国历史文化资料，他自己对中国文化也是一知半解。如此摸着石头过河，没有对中国文化深入挖掘，仅仅知道几个影像符号就动手干活，实在谈不上什么融入中国文化的创意。这也是《功夫之王》《黄石的孩子》中国题材影片在好莱坞导演手中鼓捣出来总是不伦不类的原因。

　　仅仅靠兵马俑、中国功夫来表现中国文化，这样的好莱坞电影时代早该过去了。要想拍好中国电影，请外国影人先学学《功夫熊猫》的导演，多研究几年中国文化，然后来中国实地走一趟再说吧。

　　问题一大堆

　　关键词：中国元素 -结论：不懂装懂

　　《木乃伊3》自宣传之初，最大的噱头就是“中国元素”，但恰恰是这个噱头却频遭质疑。很多观众表示，这部影片中的“中国元素”不伦不类。

　　影迷之所以喜爱《木乃伊》系列电影，其中很重要的一点就是对古埃及文化的神秘始终怀有好奇心，而木乃伊则是古埃及文化中的特有符号，但这些特色在《木乃伊3》中被强改成了“兵马俑”。这部影片根本不该叫《木乃伊》，应该改名《兵马俑》。

　　既然要运用中国元素，那就该用得有模有样。可电影制作方对中国文化的一知半解，导致片中常常出现让观众哭笑不得的场面：一个中国古代的皇帝，复活后变成了西方神话里的三头喷火龙；这个皇帝还有“时光错乱”的症状，常在“孤”“寡人”等几种不同朝代的自称中随便使用；常年看守古墓、有上千岁的中国人，既会说中文又会说英文；还有一帮主人公在上海街头闹了个天翻地覆居然无人追责……真不知道该片主创是怎么研究中国文化的。

　　关键词：剧情结论：杂乱荒诞

　　真正让《木乃伊3》站不住脚的还是穿帮的剧情。据说该系列影片前两部的女主角瑞切尔·薇兹看了剧本，就表示不演。现在看来，她实在有眼光。

　　前两集《木乃伊》电影，人物的生离死别都有非常曲折的过程，尽管是科幻神话故事，但至少还能把故事讲通。《木乃伊3》企图复制前作，但剧情拼凑得支离破碎。李连杰扮演的秋王不仅复活得莫名其妙，最后被干掉时也是匆匆忙忙，也不知他号称无敌的超能力怎么那么不堪一击。观众满怀期待地希望看到一个很有挑战力的反派，结果最后看见了一个笑话。

　　此外，杨紫琼扮演的紫媛将秋王和他的军队变成“木乃伊”，但等秋王被找到时，后者莫名其妙出现在一个地下宫殿里，这里不仅有整齐布阵的兵马俑，还有无数精心设计的机关，难道秋王被念咒的一刹那还有时间干这么细致的活儿？

　　其他片中各种牵强的夫妻情、父子情更是演绎得浅薄生硬，让人始终提不起兴趣。　

　　关键词：功夫 -结论：过家家