昨天下午，在南京西路216号门口，不时有三三两两的路人探头向内张望：明亮的大厅里，到处可见《赛车总动员》、《家有喜事2009》、《闪电狗》等影片的海报；售票窗口上方的排片表上，密密麻麻的片名隐约可见。“大光明重新开张了？”

　　没错。经过细致修整，关闭了一年的大光明电影院将于今天开始试营业。曾经的“远东第一影院”如今王者归来，带给影迷的不仅是超一流的视听享受，更有它80年兴衰流转的前世今生。

　　修旧如旧，修复方案五易其稿

　　奶黄色的外立面构成波浪中行进的风帆，流畅的圆弧曲线从大厅顶部围环整个电影院，渐叠层荷花形的三层屋顶装饰别具一格——记者昨天在现场看到，修整后的大光明电影院，忠实地再现了上世纪30年代匈牙利著名建筑师邬达克一手打造的现代主义风格。

　　由于经历了数次改造，且周围地面沉降严重，大光明电影院的整体结构受到损坏；多厅式影院在全市遍地开花，又使得只有一个大厅的“大光明”市场前景日益暗淡。有关方面早就想对其进行翻修扩建，却受阻于它“市优秀近代历史保护建筑”的名号。此番修复，有关部门明确提出了修旧如旧，柱、梁、墙面等主体结构和一些原先的装饰只能加固、不能改动的原则，修复方案五易其稿，终于在去年1月3日开工。

　　所谓修旧如旧，指的是其进厅，一、二层老休息厅，大观众厅和附属通道，全面还原其在1933年由邬达克主持设计时的模样。

　　有关资料显示，大光明电影院（原名为大光明影戏院）建成于1928年，由梅兰芳为其开张剪彩。然而，1930年，“大光明”由于引进了一部辱华影片《不怕死》而遭到抗议和抵制，被迫关门。1933年，英籍华人卢根联合美商重建“大光明”，邀请当时已经声名鹊起的匈牙利设计师邬达克设计。这也是邬达克的第一个现实主义作品。但自从上世纪50年代以来，“大光明”经历了六次改建，除整体结构基本未变，进厅、休息厅及大观众厅的吊顶部分为原物之外，其他原始室内装修已基本消失。

　　昨天，当记者一脚踏进进厅，发现原先开裂、倾斜的吊顶和灯槽线脚已经统统不见，取而代之的是按照邬达克所设计的原样复制、加固的金色吊顶。据悉，此次修复工作由著名设计师章明主持，章明的助手林沄告诉记者，由于保存下来的历史图片都是黑白照，这给修旧如旧带来很大困难。人们只能从文字资料去考察当时所有的材料和颜色，而一些无从考证的，就由今天的设计人员根据总体风格重新确定。

　　比如大观众厅里的吊顶，在现场排摸中发现了米黄、绿、金、银等多达7层的涂料。专家们经过反复商议，最后决定采用浅灰绿色喷涂，而吊顶线脚则采用金色勾勒。再比如连接一、二楼的楼梯扶手，虽然专家们猜测80年前使用的是不锈钢材质，但为了与整体的怀旧风格相匹配，这次在修复中便换成了铜质扶手。

　　在保持整体风格修旧如旧的基础上，设计人员出于更为人性化的考虑，在一些细节上进行了改动。记者在能够容纳一千多名观众的大观众厅里看到，过道两侧的侧面板和最后一排座位后面的背面板全都是木头材质。林沄告诉记者，在邬达克的设计中，这几处都是水泥材质，但考虑到这样容易伤到观众，所以在复原时做了改动。