据说她最敬重的人是傅雷，少时得傅雷亲笔致信指导学习书法，她母亲是傅雷的学生，是刘海粟的前妻。她六七岁在香港从影，8岁获第二届东南亚影展最佳童角奖；1960年代开始饰演成人角色，红极一时，时人称之玫瑰公主；她与林青霞、秦祥林共同出演琼瑶影片《女朋友》，现实却比电影中的三角恋更为“苦恋”，与秦祥林牵手两年即告分离；1970年代后期，她投身香港电影新浪潮，合作编导并主演《跳灰》，主演《撞到正》等；人到中年，她成为“方世玉的妈妈苗翠花”，1995年凭借《女人四十》，获封柏林电影节影后。她已近失聪，但仍热心公益，成立护苗基金，更取得儿童心理学硕士学位。她的人生纵横港台影坛半个世纪，今年香港电影金像奖将把终身成就奖授予她——萧芳芳。

　　童星：

　　“中国的秀兰·邓波儿”

　　在江南六大古镇甪直的旅游网页上可以看到一景点介绍：“萧宅……此宅原系清代武举人杨姓所建，后售于里中望族萧冰黎，故称萧宅。萧冰黎在‘五高’任教，为地方公益作出过贡献。其子萧乃震留学德国，其孙女萧芳芳是香港电影演员。现萧宅内设为萧芳芳演艺馆。”

　　萧芳芳的母亲成家和1929年考入刘海粟担任校长的上海美术专科学校，当时傅雷正在该校任教。成家和是当时上海美专的校花和舞蹈王后，并担任学生会主席。1933年，刘海粟结束与张韵士的婚姻，与成家和结婚。1943年成家和与刘海粟离婚，嫁与萧乃震。1947年，萧芳芳生于上海，2岁时随父母移居香港，3岁丧父，家境清苦。萧芳芳6岁开始涉足影坛， 7岁考入当时香港著名的中联影业公司，并与后来的功夫巨星李小龙合演了《孤星血泪》。1955年，萧芳芳参演著名导演严俊执导的《梅姑》，原名萧亮的她还获得严俊给她起的艺名芳芳。凭借该片中的出色表演，她获得了第二届东南亚影展的最佳童角奖。至1958年，年仅11岁的萧芳芳已经主演了11部电影。其中《苦儿流浪记》曾参展美国，萧芳芳一度被港台影迷誉为“中国的秀兰·邓波儿”。她演唱的电影主题歌《世上只有妈妈好》日后被引入台湾同名电影，广为传唱。

　　1960年代萧芳芳是古装武侠片的代言人，随后又和陈宝珠领导了香港青春歌舞片的潮流，是影坛“七公主”中最红的两位，其火爆程度可以在1990年代的怀旧致敬电视剧《难兄难弟》中窥得一斑。

　　萧芳芳虽然小小年纪就踏入演艺圈，可是对个人修养的提升一直保持高度自觉，少时得到母亲的师友傅雷亲笔致信指点，学习书法，信件后来还收录于傅敏所编的《傅雷谈美术》中。1970年，她毅然赴美留学，3年之后取得大众传播学学士学位。

　　玉女：

　　与秦祥林、林青霞“纠结”

　　第一个香港“学士影星”的头衔并未让萧芳芳满足。重返香港拍摄了一部电影后，萧芳芳又再次赴美希望攻读博士学位。可惜因为身体原因，这段学习之旅戛然而止。

　　几年的学习生涯，让萧芳芳开始研究在电影里保持“玉女”形象。在根据琼瑶同名小说改编的电影《女朋友》中，萧芳芳甘愿为刚出道的林青霞“做配”。事实证明，她的这一决定相当值得。那一年的台湾电影金马奖，毫不犹豫地把最佳女配角的殊荣给了萧芳芳。

　　事业更上一层楼的同时，萧芳芳的第一个真命天子秦祥林也走入了她的生命中。上世纪70年代走红的秦祥林，风流韵事不在少数，但他第一个苦苦追求的女演员，据说就是萧芳芳。为了博伊人欢心，秦祥林不仅频繁往返于中国香港、中国台湾以及美国之间，还曾利用暗恋自己的林青霞“假过生日”，只为了求得与心上人和解的一个契机。

　　尽管生活习性上大有差别，但萧芳芳最终还是被秦祥林的浪漫攻势打动，不顾母亲的反对，与他结为连理。当年，一对璧人踏上红毯时，曾惹来无数羡慕的眼光。可惜好景不长，结婚后，秦祥林依然故我，常常在外赌至半夜三更才回家。萧芳芳多次规劝未能奏效，气急之下，某晚秦祥林半夜回家时，给他吃了个闭门羹。不料秦祥林竟然去报了警，并在萧芳芳开门后当众给了她一个耳光。第二天一早，萧芳芳收拾行李，离开台湾飞回香港，宣告结束了这段短暂的婚姻。

　　转型：

　　从新浪潮到柏林影后

　　很多演员在接受采访时都会说，演员是个被动的职业，但在萧芳芳，这个理论并不成立。“玉女”成功转型文艺片女星后，萧芳芳还曾尝试合作编导并主演警匪片《跳灰》。该片手法新颖，风格鲜明，获得业界高度评价，被誉为香港电影新浪潮的前奏之作。

　　之后，萧芳芳又发掘了自己的喜剧才能。她先是自组电影公司，将她在电视荧屏上塑造的傻大姐林亚珍搬上大银幕。她又凭借《海韵》一片荣获西班牙影展最佳女主角奖。接着，在由许鞍华导演的《撞到正》一片中担任女主角，该片荣获1981年伦敦电影节最佳外语影片奖。这之后，萧芳芳又拍了一系列喜剧片，并创下了当时港台女明星的最高片酬纪录。

　　上世纪80年代初，萧芳芳邂逅了有“香港才子”之称的无线电视台高层管理人员张正甫。一见钟情的两人很快步入了婚姻的殿堂，并有了两个女儿。1985年，澳大利亚电视台邀请张正甫出任行政高职，萧芳芳毅然决然地跟随丈夫迁居澳大利亚。“在我人生的三个身份中，妻子和母亲的角色永远是凌驾于‘演员’之上的。”萧芳芳如是说。细心的经营，让萧芳芳至今还享受着幸福的家庭生活，“无论哪一段婚姻，不会常常都顺利，最要紧是两个人的人生观相同。”萧芳芳笑言，她和老公不仅人生观，连记忆力都差不多，“我们只庆祝过结婚十周年纪念日，后来都不再记得了。这样比较好，否则一个记得，一个不记得，一定会吵架。”

　　息影：

　　近失聪但永远不说退休

　　“我永远不会说退休。”这是萧芳芳对喜欢自己的观众的承诺。但因为耳疾，如今的萧芳芳可以把别人当面的大吼不当一回事，“他就算骂我，我也只听到一点杂音而已。”

　　这样的状态让萧芳芳自1996年后便真的不再触电，甚至周星驰的《少林足球》邀请她客串，也被萧芳芳婉言拒绝。最近一次接受采访时，萧芳芳半开玩笑地说：“前阵子有导演想邀我复出拍戏，跟我说一天只要拍两个小时就够了。然后我女儿问我，他们是要你表演一个女人越来越老的状态么？否则一天两小时，不是要拍十年才能拍完一部戏？”

　　2006年，香港国际电影节首次增设亚洲电影大奖，萧芳芳荣膺第一届“亚洲电影杰出大奖”。旁人看来，这个奖实至名归，但对萧芳芳，不过是再增加家中的一个奖杯而已。1988年，萧芳芳凭借《不是冤家不聚头》成为第七届香港电影金像奖影后。那是她随丈夫从澳大利亚回到香港拍摄的第一部电影。

　　内地观众最熟悉的萧芳芳电影，莫过于她与李连杰合作的《功夫皇帝方世玉》。那个身手好、幽默的苗翠花至今为影迷津津乐道。在1995年，年近半百的萧芳芳接受许鞍华导演的邀请，出演《女人四十》。表演张弛有度、臻于化境的萧芳芳再夺香港金像奖影后桂冠，还继张曼玉之后成为香港第二位柏林影后。据说当时萧芳芳双耳近乎完全失聪。台上揭晓奖项读出她的名字时，她已经听不到，要靠邻座提醒才能上台领奖。可就在这样的身体状况下，萧芳芳还在1996年出色演绎了《虎度门》中的冷剑辉，向童星时代合作过的粤剧名伶任剑辉致敬。在该片中，萧芳芳展示了其年少时自学的戏曲表演。凭借此片，萧芳芳荣膺当年的金马影后以及亚太影展影后，被媒体称为“电影女神”。

　　虽然已久未有新作问世，不过年轻时在片场就手不释卷的萧芳芳并不寂寞，她曾笑言：“聋子不看书，日子怎么过？！”在傅雷、沈从文、老舍、萧红等大家构筑的文字世界中，62岁的萧芳芳的生活依旧丰富而充实。东方早报记者 刘嘉琦 蒙莺