由第五代著名导演何平六年磨一剑倾心打造的战国题材大戏《麦田》将于9月28日在全国上映,成为国庆档期电影强有力的竞争者。日前记者独家电话专访了何平,一向低调的他首次披露了这部大众略感“神秘”的电影从创作、选演员到拍摄的整体过程。
■我对帝王戏没兴趣
记者:在什么情形下创作电影《麦田》的?
何平:一次偶然的机会我了解到“长平之战”这个事件,当看到40万赵人被坑杀,给我触动很大,试想40万男人死去了,那么背后的女人怎么办?而且在农业社会,没有了男人,女人如何耕种和生活?都让人深思。于是我便以此为背景,创作了《麦田》。
记者:为什么选择拍摄“长平之战”这个题材?
何平:很多人拍秦始皇、刺客的故事。但我对帝王的生活没兴趣,还是希望在有限的历史资料里,找到一些有想像力的东西。故事背景是长平之战,但电影不完全是关于战争。
记者:为什么选择《麦田》作为片名?
何平:因为故事就发生在麦田里,而且电影的风格也受到梵高名作《麦田与收割者》的影响。我不想为这部电影起一个很商业的片名,在内地只会这样叫。对于境外市场,发行方可能会起诸如《战国风云》、《麦田风云》等比较商业化的片名。还有电影的故事很简单,黄觉饰演的士兵,他的生活方式就是:到收庄稼的时候就回去收庄稼,收完庄稼再回来打仗,打完仗又回去种庄稼。因为秦国是个战争机器,倾国之力作战。这个故事就是因为他要回家收麦子才引起的。
记者:拍摄麦田的外景地是?
何平:是内蒙古海拉尔向北四百多公里的额尔古纳河,中国和俄国交界的地方,我们在(中国)界内拍的,隔着一条河,画面里很多背景都是俄罗斯。
记者:外景地很有世外桃源的感觉,请问导演是怎么找到的?
何平:为了电影里的麦田,当初差点放弃拍摄计划。这个电影要求很具体,有一座小城,有一片麦田,同时要有一条河,这就很难找。07年写剧本的时候,我们已经看好一个地方,等筹备后发现那里不种麦子了,改种玉米了。我们找遍全国产粮区,河南有个大片的麦田,但是为了抗倒伏,麦穗小、麦秆矮、不好看。最后我们正要放弃时,偶然的机会通过Goolge卫星地图看到在海拉尔那边有一片比较合适的麦田。
■范冰冰主动要角色
记者:为什么选范冰冰演女城主?
何平:当初拟定的有郝蕾、周迅等。实际在选择范冰冰之前,我和她只有过一次短暂的交流。记得她第一次打电话给我说:“何爷听说你有个剧本,我想试试。”这时候她正在上海。我们约定了时间,她来的那天,没有带经纪人和助理,一个人挎包到我的办公室,而且在整个交流的过程中,她一直在仔细地听。像她这样国内的一线女星,能够如此谦逊,给我的感觉很好,最后一试妆,感觉很合适,就这么定了。而在拍摄的过程中,我对她非常的严格,因为她演过的戏太多了,经验丰富。在别的组把她当明星,可能没有人敢大力地要求她,档期又紧,演完就走。但在我这里不行。我要求所有演员在拍摄《麦田》的过程中不得割期,全力以赴。
记者:听说范冰冰在片场被您骂哭过?
何平:我们在拍外景的时候,基本上每天晚上全部主演都一块吃晚餐,我记得有一天晚上她被我骂哭了,她流着眼泪说:“导演我觉得自己已经很努力了。”我并不否定她的努力,我完全看得到,只是觉得她还有空间,还能挤出营养来,其后的拍摄证明了这一点。我们有一个共同的目的,就是拍出一部想拍的电影,一切都在拍摄的过程中得以释怀。其实,冰冰有多委屈,我肯定知道,她身上那么多代言,她在我这的100天,推掉多少个活动,据我所知她平均三天就要参加一个活动。她是真的喜欢这个戏,所以牺牲这么多。
记者:对黄觉等其他演员呢?
何平:黄觉,很有型,理解人物的能力是那种不动声色的,他对待演戏的用功平时你是看不出来的,他善于听,很少参与讨论。但台词不够好,这是许多导演在我决定用他之前就提醒过我的,一旦我决定用他了,我就必须帮助他来解决这个问题,我从来没有想过要用后期配音演员来做补救。在开拍前我着重和录音师研究他的发音位置,最终我们在拍摄前的排练中找到了方法,于是一切都变得像现在这样理想并构成了影片风格的一部分。《麦田》中大大小小的演员在整个拍摄过程中或多或少都提供了精彩的表现。王学圻、王志文和王姬这三位演技派甘做绿叶并精彩纷呈,我真的从内心感到敬佩与感激。
记者:为什么选择王志文?据说他出演《麦田》是结缘高尔夫球?
何平:那倒是玩笑,其实我们很早就沟通了,其实写剧本时我就觉得应该由他来演。那时我们有约定,“你给我演一部戏”,当然这句话是在打高尔夫球时说的,他说“是,这是我答应过的,但是不要超过十场哦。”基本我就按照这个规模……
记者:你的电影里几乎没有用过港台演员,《麦田》里全部是内地的,有什么原因吗?
何平:如果没有特殊需要我尽量用内地演员。我举得我是个导演,我要把更多机会留给内地演员。CEPA以后香港大量演员进军内地,让很多内地演员失去机会,这不公平。
■我的电影不“主题先行”
记者:想通过《麦田》表达什么主题?
何平:没有主题,或者说没有可以归纳的主题。我希望我的作品里思想的成分越来越小,这并不是说娱乐因素要多,而是因为可以归纳的东西,在艺术面前都不是高级的。最高级的应该是你所感受到的,但是不能被归纳。我在乎的是观众在电影院里,两个小时左右所感受到的东西,比如一场戏、一个镜头、一个段落等。电影的作者应当客观地将自己的真实、自然的感受和理性的观察放在作品中。艺术创作不可以主题先行,否则就会制造出一具僵尸。
记者:作为古装片的《麦田》与以往其他古装片有着明显不同的气质,导演为什么这样做?
何平:我不喜欢重复,不管是对自己也好,还是对过去的电影也好。你看我的电影就连女主角都没有重复的,从《日光峡谷》的杨贵媚、《天地英雄》的赵薇再到《麦田》的范冰冰,都是一次一个样。中国的古装片拍了很多,如果你要看不一样的古装片,那就看《麦田》,如果你要看一样的古装片,就去看《赤壁》,重温《黄金甲》,重温《夜宴》就行了,要不想重温那就看《麦田》。
本报记者 马彧
领衔战国“剩女”“三王”齐夸范冰冰
范冰冰在《麦田》中扮演了战国时代赵国一座小城潞邑的城主夫人骊,扮演她丈夫城主的正是大演技派王学圻。新婚第二天,城主带领全城12岁以上的男人和秦国打仗,留下她和全城妇孺,一去三年杳无音讯,骊和全城的妇孺只能靠回忆和自己的亲人相逢。范冰冰在介绍自己的角色时调侃地表示:“骊,只跟丈夫生活过一天,她其实就是战国时代的‘剩女’,必须凭着对丈夫的爱和信念让全城的老幼坚强起来。”
在《麦田》中和范冰冰有对手戏的王志文、王学圻、王姬“三王”绿叶阵容对“剩女”范冰冰精湛的表演也给予高度评价。王学圻表示:“她的敬业真是女演员中少见,原来以为冰冰天天坐在马车里挺舒坦的,没想到有一天她生病,当替身的副导演坐了一天马车,居然把全身都磕肿了,之前谁都没听冰冰吭过一声。”跟范冰冰有多场对手戏的王姬则表示:“拍片的间隙她也很少休息,基本上都是在对台词,很多时候没她的戏,她也来现场看别人的表演。”气场很强的王志文则对冰冰的表演大感意外:“以前认为只是个漂亮女孩,但是没想到,演技也了得,有时候不要多,一句话就能看得出气势,虽然我们只合作过一场戏,但还是看得出她很专业。”
本报记者 马 彧