错过《风声》 冯小刚咬住麦家《风语》不放
“老鬼是谁我当然知道，但我不能告诉你，不然会剥夺你看电影的乐趣。”由麦家同名小说改编、汇集周迅、李冰冰、王志文、张涵予、英达、苏有朋等大牌明星的中国首部谍战巨制《风声》将在国庆前上映，此前，《风声》已经在部分城市进行点映，影片结尾30分钟的内容一直处于保密状态。对于网友认为老鬼是周迅和张涵予其中一人的猜测，麦家昨日在接受本报记者采访时表示，“都是猜的，我现在还不能说。”冯小刚因档期原因错过执导《风声》，目前圈内有传言称冯小刚下一部电影将选择与麦家合作以弥补这次的遗憾，麦家昨日首度证实两人有合作意向，目前麦家的新作《风语》已基本写完，冯小刚对新小说很有兴趣。
关于新作
可能会和冯小刚合作
在去年获得茅盾文学奖之后一段时间，麦家基本上忙于出席各种活动，不过今年以来，麦家拒绝了很多活动，“我今年已经在酒店写了四个月，住酒店就是为了清静，少受干扰。”目前麦家正在创作一部小说，此前他要写的这部名为《蒙面人》的小说已经圈内圈外皆知。麦家昨日表示，小说的名字可能会改成《风语》，目前初稿已经写完，大约有30万字，下一步他将用几个月时间对小说做减法，压缩掉五六万字，“现在大家对文字的耐心有限，太长的东西没人看，我想尽可能尊重读者的阅读习惯吧。”
《风语》还没有揭开盖头，但圈内已有传言称，因为拍《唐山大地震》而错过《风声》的冯小刚对这部小说很有兴趣，可能小说出版后，冯小刚将会和麦家合作拍一部电影。麦家昨日听到这个消息显得有点吃惊，“我还没跟任何人说过这事呢。”不过在记者追问下，麦家承认他们确实有合作的想法，“冯小刚对《风声》小说是比较喜欢的，当初华谊买版权也是冯小刚要求的，后来他因为拍《非诚勿扰》和《唐山大地震》，时间上拖得太长，才另作安排，他现在也是《风声》电影的监制，不是挂名的，是干事的。我对冯式电影一直看好，他对自己有明确的定位，有明确的个人风格。所以，我也期待与他有一次合作。”麦家透露与冯小刚合作有两种可能：“一种是改编我新写的小说，另一种，是改编他的一个故事，他曾对我讲过一个故事，故事发生在民国，这个故事很棒，但具体的内容我不可能说，说了手快的人马上就写了。我是个慢手，我答应给他写这个故事，但首先要把手上的小说写完。”
关于电影
《风声》改编得好 我都看哭了
因为创作新的小说，麦家没有担任电影《风声》的编剧，但制片方为电影改编，多次和他沟通并邀请他到片场，麦家也是全国为数不多看过完整版电影《风声》的人。作为一个小说家，麦家认为把一部长篇小说改编为电影，就好像把一片滚滚麦浪做成一盒饼干，饼干虽然好吃，但不会有滚滚麦浪的风景和大地的姿态。但麦家对电影的改编很满意，“因为它成功地改编了故事的一些关键情节和结局，它拿我的儿子（小说）又生了个儿子，父子俩似曾相识，不似之处又昭然若揭。我当初看剧本时也在猜测，坦率说我只猜到了一半。”
老鬼是谁一直是媒体猜测的焦点，麦家认为电影《风声》故事怎么惊悚、悬疑，谜底藏得怎么深，其实都是很表面的东西。“要讲一个惊悚故事，藏一个谜底并不难，但给一个惊悚悬疑的故事赋予一个人的情怀，甚至是一种国家主义的情怀，这是有点难的。我写《风声》小说，从故事层面上说设计的就是一个惊险的逃逸魔术，但从意义上说，我想考量一个人的智力到底有多深，丈量一个人信念的力量到底有多大。电影巧妙地改编了我故事的壳，但忠诚地保留了里面的核，电影罗列了种种刑具，展现了种种刑法，我看的时候有一阵突然间就流泪了，因为我想到：人生在世，何尝不是一个受刑、挨罚的过程？人生多险，生命多难，我们要坦然、平安地度过一生，也许惟一的办法就是把自己‘交出去’，交给一个‘信仰’，让这个你终生信仰的东西陪伴你，让你变得坚强，去挑战，去赢得。”
电影《风声》大牌如云，曾到片场探班，又看过电影的麦家也随便点评了电影中的两位美女周迅和李冰冰，“论容貌，我觉得李冰冰要比周迅多一分；而演技，两人在电影中是旗鼓相当；作为演员的天分，周迅似乎又要比李冰冰多一分。”
本报记者 蒋庆
