杰克曼与李冰冰

　　早报记者 李云灵 

　　由上影集团等出品、华裔导演王颖执导的电影《雪花秘扇》昨日曝光，此前一直疑为李冰冰“男友”的休·杰克曼，实则是在片中与全智贤演绎了一段跨国绝恋，他更苦学中文，在片中大秀情歌热舞。据悉，该片定于6月24日首映。

　　在《雪花秘扇》中，休·杰克曼将用中文演唱老情歌《给我一个吻》。导演王颖透露，他为休·杰克曼“开小灶”，准备了详实的“小抄”：“我在剧本上把这首歌的每个汉字都注上了英文注音，他也十分严格地要求自己，希望能够发音准确。”虽然在上海拍摄《雪花秘扇》的时间仅为短短的一个星期，但此前，休·杰克曼用了整整两个月“备考”。最后拍摄时，原本中文程度只有“你好”和“谢谢”这样简单词汇的他，将《给我一个吻》演绎得风情无限，虽在咬字上仍有些“洋腔洋调”，但依然让全剧组惊喜不已，也在片中顺利打动了全智贤的芳心。在掌握了中文歌这门“特殊技能”后，休·杰克曼将之视为自己的“保留”节目，在此后参与包括《雷诺秀》在内的各大访谈专栏时，都按耐不住要秀出这张“金字招牌”。

(责编： 虫虫)

　　 看明星八卦、查影讯电视节目，上手机新浪网娱乐频道 ent.sina.cn