《白鹿原》周末两天票房2100万,西安以200万左右票房在全国形势最好。昨日,《白鹿原》主创王全安、张雨绮(微博)、段奕宏(微博)、吴刚(微博)也在公映后首次集结,第一时间回西安,做客本报,与华商报读者交流。报社两部热线响个不停,四个人坐成一排,回应各种问题。王全安负责解答电影质疑,张雨绮、段奕宏、吴刚则负责跟粉丝聊天。
这也是王全安、张雨绮、段奕宏、吴刚等首次面对《白鹿原》的观众。几位主创一行抵达华商报,走走停停,没有架子,与影迷合影,都相当亲和。昨日,段奕宏人气最高,记者接一个电话,对方便喊:“找段奕宏。”他也颇为照顾粉丝,提议给每条热线最多两分钟时间。而找张雨绮的读者最爱“求合影”。吴刚则被很多人拉去忆苦思甜:“想念你的《潜伏》。”因为热线太热,不少网友只有通过微博提问,一个小时里,刷微博刷得记者手软。
穿着裙装的张雨绮相当惊艳,被夸“比银幕上好看”,与王全安站在一块,很多人也大赞“很登对”。电影中,田小娥被拍得最美,张雨绮作为导演夫人,昨日也是处处维护导演,对于《白鹿原》公映后的种种争议,张雨绮也替老公“顶”上,“每个人都有自己的观点,电影对那个时代、年代的理解都有差异,我觉得大家可以再看一遍未尝不可,要慢慢回味。《白鹿原》的书也经过了很多年,也遭遇过一些骂声。在我看来,大家现在都能讨论这个事,就是幸福的,憋在心里会很难受,这对电影观众来说真的是大喜事。”而她本人对老公的这部作品更是非常满意,大赞“他还有很大潜力”。
回应《白鹿原》成“田小娥传”质疑:
王全安:田小娥的故事最适合电影表现
《白鹿原》初剪版,被各路评论热捧,但公映版一出,遭遇了两极评论。一路人马称“除了油泼面,不知道《白鹿原》讲了啥,电影暗示我们,原著很牛。”另一路人则力挺说:“电影《白鹿原》也绝对是反映历史风云下,中国农民生存的史诗。”面对这样的争议,王全安昨日接受本报记者专访,逐一回应质疑。
质疑一:顾此失彼?赢了陕西元素,输了故事
麦浪、祠堂、独立沧桑的门,这在电影中出现过不少次。也令许多观众印象深刻,而秦腔、老腔、油泼面、皮影,这些陕西符号,也给电影加分不少。但有观众认为,《白鹿原》最大的成功其实是油泼面,陕西符号多了,反而弱化了故事。
王全安:陕西关中农村本身就挺文化的。每个村都有戏台子,都有一个门。电影中很多转场都是通过麦田过渡。麦田里的那个门是进出白鹿原的标识,是见证;祠堂是象征;而麦地,是因为《白鹿原》展示的就是人与土地的关系。我们这么远去找场景,让门、麦地都成为了角色,每一次,随着时间的变换,它们带给我们的都是沧桑感叹。至于陕西元素用这么猛,把陕西有意思的东西放在电影里,一是这有助于对人物性格的刻画;二是我也是陕西人。
质疑二:支离破碎?咋有些看不懂呢
《白鹿原》公映,对于剧情,网上出现最多的一个词就是“支离破碎”。很多观众甚至发出了“看不懂”的质疑。
王全安:这种说法是根据小说判断出来的。一个电影对小说的改编,以电影内容来展现过去,需要各种取舍,但这并未破坏这部电影的完整性。个人来讲,我们要遵循规定,有些损失是必要的、注定的。而且拍这部电影,从筹拍到上映,中间经历的困难是常人无法想象的。电影只能用影像的方法把《白鹿原》小说大致的情节表现出来,这就肯定有一些我们照顾不到的地方。
质疑三:未完待续?玩个字幕也行的
《白鹿原》的结尾成为观众眼中最大 的“ 诟病”,真的还有下集吗?网友就提问:“导演,结尾没交代清楚,我还想知道几个主人公的结局!哪怕给个字幕也行啊!这事,你必须再给个说法。”
王全安:现在的结尾是最好的方式,现在的《白鹿原》只能这样一个结尾,到这里,必须结尾。事实上,今天《白鹿原》能跟观众见面我们已经很感慨了。
质疑四:田小娥传?张雨绮的戏份太重了吧
很多观众觉得这部电影很像是“田小娥的偷情故事”,很多人都觉得这有一个理所当然的理由:“张雨绮是王全安的女人嘛”。
王全安:最初的故事都一定是完整的,因为种种原因,后面部分剪辑了太多,才会显得张雨绮的戏份比较重,而且这部小说没有一个主要人物可以贯穿全片做线索。田小娥这条线给我们很深的印象,是因为这个适合电影表现,这就是人性的冲突形成了力量。田小娥是在错误的时间到了错误的地点,这是一种悲剧。电影这个有限的空间里,面面俱到不行。
质疑五:第五代“附体”?画面仪式感太强
《白鹿原》的画面很美,拿到柏林电影节银熊名不虚传。但影迷觉得,王全安的《白鹿原》,有张艺谋《红高粱》、《活着》的影子,长镜头、色彩浓烈、画面很美,像油画。这是第五代的符号。“不愧都是陕西人。”有观众觉得。
王全安:其实和第五代相比是不一样的,就画面而言,第六代充分融合了第五代的优点,对前任学习,加强。
本版图片由本报记者 王智 摄
多二个:吴刚,你中午吃得啥?吴刚:油泼面,好吃,今天中午吃太饱了。
方小同says:张雨绮,说说陕西人王全安都有什么优点和缺点。张雨绮:陕西人的缺点就是优点,他比较倔强,这个真很难判定。朦胧的哎:张雨绮,前几天看你在微博上发了一段话,很心疼王全安,怎么会想着发这呢?
张雨绮:这真的是一次感悟,他的确太辛苦了。
家里的小猫咪:吴刚,你觉得《白鹿原》是你的代表作吗?演这部电影是几成功力?
吴刚:我的代表作,永远在下部。
真的在下雨:张雨绮,红棉袄穿在了田小娥的身上,咋就风情了呢?
张雨绮:这个要感谢导演他们,当时导演把我关到一个小房间里一直试穿。红棉袄是展现东方女性的一种美,我穿上它以后,就是很自然、很舒服。
☆“热线”回放
回忆起自己拍片时的难忘经历,昨日三位演员也各有不同的回忆。
段奕宏:油泼面
剧组里面的油泼面好吃不?
好吃啥啊,因为剧组条件所限,在戏里的面都没熟,夹生的,但我还必须吃得很香。导演一喊卡,我又全吐啦。不过我昨天吃到了地道的油泼面,特别好吃。
张雨绮:抽烟
片中有田小娥抽烟的镜头,真抽啊?
那烟草虽然是道具,但真的用了一些烟火,每次抽完,我都要吐浓痰。导演要我一直保持在那个状态,我没办法,那东西劲很大,弄得我喉咙很难受,很多人说我声音都哑了。
吴刚:陕西话
你那陕西话,还挺对味的?
其实陕西话很难学的,有时候还听不懂,我是先拍的《白鹿原》,再是《大魔术师》,见到闫妮,偶尔跟她飙两句,她夸我陕西话说得还不错。外地观众看《白鹿原》,语言问题并不是障碍,起码比听英语更熟悉。本版稿件由本报记者唐爱明采写
|
|