本报讯(记者易东方)昨天，电影《一九四二》的女主演徐帆表示，她出演灾民母亲花枝挑战不小，“导演要求我化繁为简，我发现减法远比加法难”。

　　在拍摄一场与子女离别的戏份时，徐帆与冯小刚[微博]发生了分歧。徐帆回忆说：“拍了三条之后，他就把我叫到监视器跟前说：‘我要你把所有的台词连在一起说，我们现在不讲求情感。’当时那种情形下，我是做不到像白开水一样说话的，我觉得我的思绪特别乱，而且控制不住自己只想流泪。但小刚坚持认为，在巨大的灾难面前，悲伤显得太奢侈了。最后，在冯小刚和张国立共同的帮助下，我强忍住了自己作为一个母亲难以抑制的悲伤之情，用粗粝和麻木的感觉完成了表演。” 

　　徐帆说，从简单到复杂，现在又要回到简单，她觉得好难，但是又很兴奋，“我要回到初始”。