羊城晚报记者 王正昱

　　近日有媒体爆料称，甄子丹[微博]和范冰冰将携手出演《卧虎藏龙》续集。对此，甄子丹表示压力很大，范冰冰则称毫不知情。羊城晚报记者昨日对此事展开调查，获悉好莱坞的韦恩斯坦公司投资的《卧虎藏龙》续集，其实是根据王度庐《鹤铁五部曲》中的《铁骑银瓶》改编，之前曾找过香港导演于仁泰来执导，但有最新消息称，《黑天鹅》的监制大卫·斯韦茨有可能出任导演。

　　【谁来写？】

　　故事改编自《铁骑银瓶》

　　昨日有港媒报道，《卧虎藏龙》续集剧本故事内容承接上集：杨紫琼对周润发若即若离，原因是心中对已死的未婚夫念念不忘，结果周润发含恨而终，而其未婚夫原来只是行军打仗失踪。续集将安排甄子丹以英雄形象出现，与杨再续前缘。

　　不过羊城晚报记者搜索相关国外网站，并没有看到关于这一剧本的具体描述，且《卧虎藏龙》将拍续集的消息，早在今年1月就已经在海外传开。购买该版权的是好莱坞的金牌发行公司韦恩斯坦公司，他们早在2006年就买下了王度庐的《鹤铁五部曲》中除《卧虎藏龙》外其他四部的改编权，包括《鹤惊昆仑》、《宝剑金钗》、《剑气珠光》和《铁骑银瓶》。

　　据外媒透露，即将开拍的所谓《卧虎藏龙》的续集剧本改编自四部小说中的《铁骑银瓶》，讲述玉娇龙与罗小虎之子铁芳自出生就被换走，十九年后出关寻母，同时玉娇龙抱病出关寻子，罗小虎出关寻妻，玉娇龙养女春雪瓶入关寻母……目前可以确定的是，该剧本由《功夫之王》的编剧约翰·福斯克操刀。

　　【谁来导？】

　　或由《黑天鹅》监制执导

　　2000年，李安执导的《卧虎藏龙》取得了票房和口碑的双丰收，更成为第一部获得奥斯卡最佳外语片的华语电影。如果真要续拍，那么导演人选无疑是大家最关心的话题。

　　昨日港媒消息称，李安将担任该片监制，导演由《黑天鹅》的监制大卫·斯韦茨担当，被传主演之一的甄子丹已经与大卫有过接触。然而这一消息与此前好莱坞的报道大相径庭。据外媒的消息称，李安已经确定不再参加续集的制作；编剧约翰·福斯克则透露，韦恩斯坦公司曾私下接触过曾执导了《白发魔女传》、《夜半歌声》以及即将上映的《忠烈杨家将》的香港导演于仁泰。本报记者昨日尝试联系于仁泰方面，负责他工作接洽事务的妻子电话处于关机状态，尚不能求证此事。

　　【谁来演？】

　　甄子丹压力大，范冰冰不知情

　　有消息称，甄子丹与范冰冰将出演这部“续集”。甄子丹日前就此事回应称：“哈维(制片人)两个月前接触过我，大卫·斯韦茨也先后两次来香港与我详谈，不过当时我在开工没能配合。这事我当然会积极考虑，但有两件事让我好犹豫，第一是我今年档期真的很紧，二是首集那么经典，我怕有压力超越不了。”

　　另一位当事人范冰冰则表示对此事并不知情，其工作室相关人员回复记者：“目前我们还没有得到相关消息，不便回应。”此外，《卧虎藏龙》中的另一位主角杨紫琼通过助手大方表态，对此事略有所闻，不过详情还未敲定，如果有机会一定会优先考虑该项目。