《狼图腾》到访实录：冯绍峰窦骁聊幕后
play
play
新浪娱乐讯 4日，电影《狼图腾》导演让-雅克·阿诺携冯绍峰窦骁做客新浪娱乐，畅聊电影台前幕后的趣事。此前《狼图腾》在媒体试映会时获得了一致好评，作家郑渊洁甚至预测这部将在大年初一上映的电影“票房至少12个亿”。此次到访新浪，阿诺导演与冯绍峰、窦骁揭秘了两位主演各自爱情戏拍摄趣事以及经典的“马狼大战”情节。对于冯绍峰和窦骁，阿诺也盛赞他们的迷人帅气以及专业、表演天分，并笑言自己愿与他们过上一年。以下为本次到访文字实录。
主持人：各位新浪网友大家好，这里是新浪直播间，我是主持人赵宁，由法国导演让·雅克·阿诺执导的电影《狼图腾》即将在大年初一跟观众见面。今天我们邀请到导演阿诺和剧中两位主演冯绍峰和窦骁做客。欢迎三位嘉宾。欢迎导演阿诺，跟中国网友打个招呼。
让·雅克·阿诺：HELLO。
主持人：欢迎导演，也欢迎两位主演。
冯绍峰：新浪的网友们大家好。
窦骁：新浪的网友们大家好，我是窦骁。
主持人：电影《狼图腾》前两天也是跟部分的观众朋友们见面了，赢得了一致好评，被誉为春节期间最为期待的中法合拍片，即将和观众朋友们见面，你的心情怎么样？
让·雅克·阿诺：非常兴奋，因为这一天已经等了7年了，非常感动、高兴，听到大家给我的反馈。这个片子是我和整个团队和演员一起用心拍的一部电影。剧组只有9个法国人，但是我们有480个中国人，目前听到的评论，我非常的开心，我也觉得很荣幸能够拍这部影片，大家的反馈是对剧组、所有的工作人员的奖励，我很开心。
主持人：问一下参与拍摄的两位中国的演员，这次跟阿诺导演的合作给你们留下了怎样的印象？一个等待了7年的影片，对你们来说参与其中是怎样的感受？
冯绍峰：我觉得和导演合作非常惊喜，对我来讲。第一次他们告诉我，要拍《狼图腾》了，是阿诺导演来执导，让我去见导演，我心里没有觉得导演一定会用我，或者一定会有这个机会我可以拍这个片子。但是我觉得能有机会和导演聊聊天，能见一见这位导演对我来讲是一件美事，见了之后也是缘分，导演觉得我适合这个角色，我就演了陈阵了。之后导演带给我们的是美好的一天一天，他是非常开朗、乐观的人，你刚看到导演会带给我们很多欢乐，但是工作的时候特别的认真，可以给我们在表演上面给我很好的把握和指点，能够和导演合作我觉得非常的荣幸。
让·雅克·阿诺：我没听太明白，但是我很高兴冯绍峰说的这些。
窦骁：导演是特别保护演员，给演员创作灵感的导演，他的现场更多是靠他自己的气场影响演员的心情。我们两个兄弟在戏里面打闹的镜头，跟导演聊天过程中，他在讲述的时候我们已经很开心了，演得时候没有任何的隔阂，直接进行很好玩并且像两个兄弟打闹的对话。
主持人：同样问一下阿诺导演，和这么两位优秀的中国演员合作，为什么选择他们来加入电影当中，合作当中有什么感受？
冯绍峰：我们亲一下导演，谢谢。
(冯绍峰亲吻阿诺导演)
窦骁：我见导演之前是在巴尔虎旗，自己一个人去的。
主持人：窦骁他学的是呼麦。
让·雅克·阿诺：为什么选他们两个人做主角呢？观众在大银幕上一看就明白我为什么选择他们。他们给人的感觉非常的迷人、帅气，第一次见他们的时候，就从他们眼睛里看到是有东西的，我希望表达的东西，他们是可以在大荧幕上呈现出来的，我都想跟他们过上一年，这么年轻、帅气的小伙子，我为他们的表现感到非常的骄傲。我给法国的发行商看了影片，他们都盛赞他们两个人的演出，觉得演出非常的棒。我最开始见到窦骁的时候，窦骁给我唱了呼麦，印象非常的深刻，并不是因为他会唱呼麦选择他，是因为他的非常的适合这个角色，他们都很帅气、迷人，但是角色的性格是完全不一样的。
绍峰是一个内心情感非常丰富的男孩，每次在他演出的时候，我看的时候觉得不忍心喊停，我已经被他感动了，如果他自己都被感动了，世界上其他的观众会和我有一样的感觉。
主持人：让我们来问问绍峰，表演当中，除了两位主演之外，有很多的演员没有办法到现场，因为他们是在草原上奔腾的一批狼群，之前曝光的图片当中都是绍峰和狼，和它们相处是怎么样的？
冯绍峰：每一只狼都是我们的伙伴，没有把它们当成动物，而是我们的伙伴、朋友，狼不会把我们当成主人，也是把我当成朋友。每天我和饲养员一起为它打扫狼圈，一起玩，一起训练，之前的感情非常的深厚，到最后不忍心分开，我都想领养一只我最爱的小狼，这个不符合法规，不能在城市里面养狼，也不安全。只能看着它们回到了其他地方。
主持人：我看到有一个很可爱的小狼，伸出舌头舔你的脸。
冯绍峰：这是它们最高的感情表达，还有一只狼跟导演非常好的，也伸出舔导演的脸。我的那只是剖腹产的小狼，一开始眼睛不好，体质不好，去哪里都撞墙，我们把它们隔离开了。一开始没想用它演戏，只想好好保护它，没想到它最后成了男一号，等于是逆袭。
主持人：狼不知道谁是男一号。
冯绍峰：要跟小狼慢慢相处，性格也会变，有些适合表演，有些会疏远人，看最后谁可以做到。
主持人：窦骁有狼伙伴吗？
窦骁：我有在戏中跟我好的狼狗，在戏中他抱着他的狼，我用我的狼狗给他喂奶。
主持人：狼和狼狗有什么不一样吗？
窦骁：我们有一场戏很明确展现了狼的天性，狼宝宝和狗崽一起喂奶的时候，狼的天性就会看到，狼宝宝会把所有的小狗崽都挤开，自己要霸占母狼几个乳头喝奶，狗崽会很善良。
主持人：导演之前也拍摄过不同由动物为主角题材的影片，这次《狼图腾》给你留下了怎样的印象？拍摄狼有什么不一样的感受吗？
让·雅克·阿诺：我拍老虎的时候，拍老虎比较危险，我必须得把自己关在笼子里，我在笼子里关了8个月，像蹲监狱一样，很无聊。拍熊的时候，它没有表情，高兴不高兴都没什么表情，它要是噘嘴的时候，那就完蛋了，它要杀了你。我曾经出了一个事故，熊把嘴噘起来，我就住了医院，我现在还有伤疤，这个伤疤比较敏感，不能给你看，给你看的话，我就要被逮起来了。
冯绍峰：这部戏导演消耗了很多洗面奶。
让·雅克·阿诺：拍狼，狼是不可能被驯服的动物，平时也不能摸它，它非常的拘谨，但是我的狼，第一次见我就把肚子露出来，让我摸，然后它把我身上的气味带给了其他的狼。每天狼都把爪子搭在我的肩膀上，还有舔我的脸，我经常要洗脸，还有时候狼的牙齿会把脸刮伤了，流血。我也不知道它为什么会这么做。最后狼也学会了法式亲吻，就是舌吻，我也很惊讶。驯狼师说，狼妈妈最开始用嘴对嘴喂食，它学会了。也有可能狼看了我拍的《情人》。
主持人：说到《情人》，很多中国观众朋友们知道是你的一部作品，应该算是非常早的时间和中国的演员梁家辉的合作。事隔多年，再来做一部有这么多中国工作人员参与的导演，这么多年过去了有什么不一样吗？
让·雅克·阿诺：跟梁家辉的合作，当时我觉得这可能是一生中跟中国演员最好的合作的经历，梁家辉是非常有绅士风度的人，非常靠得住，我完全可以依赖他，表演非常好，我认为是最好的经历。但是这一次和窦骁和绍峰合作，我发现原来那不是唯一的一次，这次也非常的愉快。
梁家辉作为演员，个人非常的迷人有天分，每天拍戏的时候一直帮助年轻的女演员。我觉得太不现实了，一切这么顺利，总会觉得后面会不会出现问题，但是一直到拍摄结束都没有发生任何问题。
这次跟绍峰和窦骁的合作，我没有像上次有什么怀疑，觉得会不会之后有不好的事情发生，我一见到他们，觉得他们非常的专业，有表演天分的人。跟窦骁、冯绍峰还有梁家辉合作都是一生中拍摄非常好的经历，他们非常的真诚，跟他们一起拍摄跟其他人拍摄非常感到的感觉。
主持人：他们熟悉的《情人》，那种强烈的情感也震撼了很多人的心灵，到了《狼图腾》，除了人和狼的情感之外，也是有人与人之外的爱情存在的，窦骁，你在羊群当中有一段跟姑娘怎么着的戏？能跟我们说说，当时是什么感觉吗？会NG很多次吗？
窦骁：按导演说的，杨克是性格比较开朗的孩子，有女孩缘，拍这场戏的时候，导演是希望让羊群围住我们，等羊群安分下来，等了40分钟，后来又等天上的云，又等了半个小时，我和女演员就在羊群当中睡着了，等起来的时候，发现手上都是羊粪、羊尿，然后我很深情抚摸女演员的脸的时候，发现手上有，手上的粪我偷偷拂落了，没让导演发现。
冯绍峰：我还要补充一点，为了这场戏，窦骁练了3个月的健身，因为是一场跟姑娘在羊群里面缠绵的戏，我一定要好好展示一下我的身材，结果苦练3月，吃了三个月的蛋白、鸡胸，练了一身肌肉。结果导演让他穿着衬衫演，他问导演，这场戏我怎么表现，导演说不用怎么表现。
主持人：会不会挺遗憾的，后面有终于把你的健身成果展示的机会吗？
窦骁：这部戏没有，不过希望下次有机会可以。我们经常收工一起会去酒店里面健身，俯卧撑、倒立。
冯绍峰：他练我也练，我练出腹肌来了，结果他没用上，我用上了，有一场戏嘎斯迈给我换药。
主持人：怎么有一场戏是你看嘎斯迈裸露的大腿，狼群要来了，有什么危险吗？
冯绍峰：就是你觉得我那时候怎么还有那心思。
主持人：对。
冯绍峰：其实这就是导演法式浪漫，在那一刻应该要去浪漫一下。
让·雅克·阿诺：因为他是男人哪。而且女演员是非常性感的女演员，要是我的话我也会去看的。即便是非常紧急的情况下，对于一个年轻的小伙子，看到性感的女人白白的腿，我肯定有几秒钟愣神。不要小看她对他们的影响力。
主持人：我们想通过这次聊天让更多的朋友知道很多幕后的事情，很多提前观影的朋友们对一场黑夜当中狼群攻击马群的戏，很多人想问一下导演，那个是怎么拍出来的？
让·雅克·阿诺：这场狼马大战的戏，我们提前准备了6个月，拍摄这场戏拍了6周，成片只能展现出6分钟的东西。这场戏肯定用真狼和真马拍，要一起拍，狼肯定要抓马，马肯定要把狼踢飞，我们把它们分开，中间用一个网分开，是蓝色的，后期可以擦掉，虽然我们用了电网，但是狼可能会跳过这个抓马，我们让驯狼师骑在马上引导，一旦发生危险，狼跳过电网，驯狼师也可以阻止。我们首先要驯狼，让狼跑，然后再训练马在这个场地上跑，之后训练它们一起跑，中间是拉着电网的。
我们要用狼先适应拍摄的场地，狼跑过之后，我们又用马适应拍摄的场地，之后把狼和马一起在拍摄的场地走一遍，中间拉上电网，它们适应了这些以后，我们会加上假的血，之后再加上风，狼会有暴风雪的感觉，会有表情，之后我们会在夜里测试，这场戏是晚上拍的。以每小时70公里的速度跟着它们一起跑，才能拍摄到这种真实的场地。我们每一段都是一个镜头一个镜头拍，当有危险的镜头的时候，狼跳到马背上，咬马肉的时候，我们肯定不能伤到动物，这种情况用真狼，仿真的假马，马鬃上摸上血和肉的味道，狼会去咬，拍出来的会比较真实。当我们拍到狼跳到马背上，马要疯了踢，我们用真马拍，后背上是仿真的狼，它觉得后背有东西会跑得非常快，我们再拍。
主持人：真不容易。
冯绍峰：我们没伤害一点动物。
主持人：人家都说你拍动物是拍得最好的导演，为什么对动物情有独钟呢？
让·雅克·阿诺：我很喜欢每个人心里的动物性，动物身上有的东西，我们每个人身上也都有。拍动物不管是对导演还是演员，了解人的本能是很重要的。因为我们这些行为有的时候不是靠思想来支配，像一条狗和其它的动物有本能的东西，我偶尔想拍动物的电影，但是不只拍动物的电影。我在拍《兵临城下》的时候，是两个阻击手，一开始想列狼，这个演员趴在地上8个小时，才开枪把狼打死。那个过程和狼是一样的，狼也是非常有耐心的等待时机，时机一到才会跳出来捕猎，拍《兵临城下》的时候，知道怎么拍人，现在拍狼，通过拍狼的经历知道怎么拍人。
主持人：人类是从动物身上学到很多东西，尤其是在生存方面，绍峰在《狼图腾》当中有一句台词，我被狼迷住了。
冯绍峰：是，我被狼迷住了。我曾经问过导演，为什么陈阵会那么痴迷于狼？导演跟我说了一个故事，说他有一个朋友，曾经在非洲，有一次差点被一只熊吃了，那只熊放过了他就走了，至此以后，他对所有的熊都着迷，他等于是死里逃生，陈阵也是一样，在戏里面，他差点被狼吃掉了，也是死里逃生，他对狼特别的痴迷，了解狼，了解草原文化。
主持人：拍摄当中，两位演员在剧组里待了8个月的时间，本身就是摄影发烧友的窦骁，前两天在尤伦斯进行了摄影个展，拍摄的时候有拜师，挺不容易的，拍摄当中还能够积累很多摄影作品，听你的介绍，在很危险的情况下抓到珍贵镜头。
窦骁：是在拍摄当时中，内蒙那边气候变化和非常多层次的天空和云让我着迷，让我想再次拿起相机抓拍蒙古民族的与生俱来的自由和纯洁的心灵。
主持人：我很好奇，蚊子会是拍摄主题吗？我听说那边拍摄蚊子也是挺抓狂的。
窦骁：没有听说过剧组放假是因为蚊子，内蒙那边有蚊灾。我们都需要戴像养蜜蜂的那种帽子。根本没办法演戏，所以就放假了。
主持人：绍峰据说对你来说是一个小插曲，印象很深刻。
冯绍峰：我是有一点密集恐惧症，满天满地的蚊子，没有一个地方是没有蚊子的，密密麻麻的，我们几乎把身上所有都包裹上了，即便裹上，衣服上都会沾满蚊子很可怕。
主持人：电影里可以看到？
冯绍峰：可以。
窦骁：有蚊灾那段时间，导演让我练口琴。
冯绍峰：想把蚊子吹走吗？
窦骁：经常吹夕阳山外山那个曲子，一吸蚊子就进来了。
主持人：蚊子个头也不小吧，应该富含蛋白质。
窦骁：身体比较好的原因，是吃了很多蚊子。
主持人：《狼图腾》作为小说被很多人熟知，也阅读过。这次到电影里肯定有取舍，很大的变动是在结尾的部分，阿诺导演让结尾显得更加的温和，为什么有这样的改编呢？
让·雅克·阿诺：电影的逻辑和书是不一样的，小说是很厚的一本书，大家可以一段一段读，读一段就睡了，明天再读第二段。电影的情绪是连贯的，之所以改这个结尾是因为如果保持小说里面的结尾，大家可能会恨陈阵这个角色，因为没有时间的过程使大家经历他情绪不停的变换，电影一定要保持情绪的连贯性，一个多小时，让大家的情感跟着故事发展走，最后我和姜戎老师谈了，他也同意。姜戎老师为影片写了影评，对影片有非常高的评价。
主持人：这部电影将会在2月19日大年初一跟大家见面，今天非常有幸和阿诺导演，还有两位主演冯绍峰和窦骁请到新浪和大家聊一下台前幕后，大家等待和期待了很长时间，马上要跟大家见面了，再次感谢三位，我们预祝这部电影能够票房大卖，让更多的观众走进影院，谢谢易茗造型。
