张译“贾聪明”海报
张译单人
张译单人
众主创集体
新浪娱乐讯 根据刘震云同名小说改编，冯小刚[微博]导演执导的电影《我不是潘金莲》于15日在京举行盛大首映礼，冯小刚导演携范冰冰[微博]，郭涛[微博]，大鹏[微博]，张嘉译，于和伟[微博]，张译[微博]等一众主创亮相。
冯小刚喜剧电影二十年打破常规
影片《我不是潘金莲》作为冯小刚导演“三年磨一剑”的作品，讲述了一个普通的农村妇女李雪莲，在一场荒唐的假离婚变成了真离婚之后，由于前夫说她是潘金莲，为了纠正一句话，花了无数的时间和精力去打官司、告御状，在十多年时间里，从镇到县，由市至省，再到首都，一路与形形色色的大男人斗智斗勇、周旋不断的故事。
此次《我不是潘金莲》的上映正逢冯小刚导演喜剧电影二十年，于是他也在电影中突破创新，以打破常规的圆形画幅呈现在银幕上。
当晚的观影过程中，很多观众都是第一次在电影屏幕上看到了圆形画幅，而随着电影情节的改变，方形画幅和宽银幕画幅也会交替出现。这样创新的构图颠覆了观众以往对电影的认知，也是当晚观影结束后观众讨论的一个热点。
张译：圆形画幅就是为这个故事而准备的
电影中范冰冰饰演的农村妇女李雪莲为了讨回公道，十年间与上上下下、形形色色的28个男人打交道，其中张译饰演的县法院庭长贾聪明出现在全片的后半段，戏份虽不是太多，却是一个关键人物，片中他诸如“特别不愿意给领导添麻烦”等台词也数次引发观众笑声，正如在《我不是潘金莲》张译“贾聪明”版海报上的那句话：“你不是假聪明你是过于聪明，你是聪明反被聪明误”，而张译成功的演绎了这个为个人仕途投机而自作聪明的小人物。
电影后的主创交流时间里，张译说，“圆形画幅似乎就是为这个故事而准备的，如此恰如其分，就像是中国画。非常荣幸能够出现在这幅圆形画幅中，也非常荣幸能够出现在刘震云老师编织的故事里，与冯导合作。”
其实这并不是张译与冯小刚导演的第一次合作了，但是参与冯小刚导演执导的电影，这却是实实在在的第一次。首映后张译也在微博写道与冯小刚导演的缘分：“前十八年，我看他的电影成长，第十九年，我和他在一起演了一场戏，第二十年，我终于变成了他的电影中的一个人物……”这番话也让更多还没有看到《我不是潘金莲》的观众越发期待在电影中看到“贾聪明”张译的表现了。
这部由刘震云原著并编剧，冯小刚导演执导，汇集了多位优秀影人的电影，不管从故事层面还是画面呈现，都引发了观众极大的好奇与期待，让我们等到11.18《我不是潘金莲》全国上映，一起走进电影院里，一睹为快。
