《自行车》不守“交通”规则 将重蹈“鬼子”覆辙

　　新报讯：2月4日，本报报道了北影厂导演王小帅新作《自行车》角逐柏林国际电影节内情“扑朔迷离”的消息。昨天，记者从电影局和北影厂获悉，《自行车》尚未通过审查，此次出国参赛属于严重违规，将面临严肃的处理，肯定会遭到与《鬼子来了》同样的命运。

　　据电影局的一位人士介绍：“《自行车》是内地与台湾合作拍摄的影片，按照合作双方协议书规定，影片如送国际电影节参赛必须征求内地合作方的同意，必须经国家电影局审查通过。该片虽然已经报审了，但送来的电影录像带效果很差，同时相关材料也没有送齐。该片出国参赛严重违反了国家电影管理条例的有关规定，并且也违反了电影审查规定，对国家的电影对外交流是一种干扰，破坏了电影的正常生产秩序。我们已通知有关制作单位，该片主创人员不能参加柏林电影节，否则后果自负，对这件事我们肯定会进行处理。”针对国内媒体对该片的炒作，这位人士说：“如果看过影片就会觉得这部作品没有什么实际意义，表现的就是年轻人对现实的看法和生活经历，基调是灰色的，立意上也有问题。”

　　《自行车》出品单位是北影厂，北影厂的一位负责创作生产的人士也表示，该片在电影局审查尚未通过的情况下出国参赛，属于严重违规，而且灰暗的题材需要进行修改。“由于这是一部合拍片，所以我们允许影片在国外洗印，拷贝可能是直接从国外送到柏林电影节的。”

　　去年，《鬼子来了》由于私自参赛至今未能上映，而新世纪首部角逐国际大奖的《自行车》又重蹈其覆辙，不知我们的某些电影人是得奖心切，还是法制意识淡薄?但无论如何再也不能“违规操作”了，否则蒙受损失的只能是中国电影。

　　附：近年“违规参赛”的中国影片

　　1、《鬼子来了》(2000年)

　　获戛纳国际电影节评委会奖。影片以独特的视角揭露了日本军国主义者的凶残本性，圈内口碑不错，但因私自参赛，迄今不能公映。

　　2、《苏州河》(2000年)

　　获荷兰鹿特丹国际电影节最佳影片奖、日本银座影展大奖。影片以王家卫的电影风格叙述了一个爱情悲剧故事，表现对爱的执著和爱之意义的探讨，目前不能公映。

　　3、《过年回家》(1999年)

　　获1999年第56届意大利威尼斯电影节最佳导演奖。这是一个关于宽容和爱的故事，主人公过年回家，倾诉了17年的难言人生。后来，影片虽然公映，但导演张元受到处罚。

　　5、《活着》(1994年)

　　获戛纳国际电影节评委会奖和男演员奖。根据余华小说改编，表现人在极端艰难的生存环境下可悲的顽强和坚韧，迄今不能公映。

　　4、《东宫、西宫》(1996年)

　　获阿根廷国际电影节最佳导演、编剧、摄影大奖。根据王小波的小说改编，讲述一对同性恋者复杂的心路历程，迄今未被准许上映。

　　6、《蓝风筝》(1993年)

　　获日本东京国际电影节大奖。以悲哀、灰暗的基调讲述几十年的故土旧事，透视埋在历史灰烬下的人的命运，审查未通过即参赛，导致中国电影代表团退出东京电影节。该片迄今不能获准上映。

　　7、《北京杂种》(1993年)

　　获荷兰鹿特丹国际电影节最有希望导演奖。崔健参与制作的反映摇滚人生活的影片，全片充满了颓废、消极的情绪，迄今不能公映。(记者 石宇)