中新网北京2月14日消息:北京电影学院表演系主任齐士龙今天说,李安导演的《卧虎藏龙》获提名角逐十项奥斯卡金像奖,并且风靡全球,对于内地的电影圈也是很大的激励,这代表华人的电影不只在艺术领域,甚至票房卖座的保证上都可以受到世界肯定。
齐士龙与李安相识。在获知消息后,在北戴河开会的他也向李安表示了祝贺。
有媒体认为,李安是一名深刻认识中国的艺术家,尤其他对中国人、中国的伦理道德,有着准确的描摹与判断。
内地电影界有人士认为,李安最让人称许的是,他会向自己不熟悉、但经过努力又有可能发展的电影新方向迈进。而且,利用电影架起了东西方文化的沟通桥梁,又对中国人需要什么、西方人需要什么,有自己准确的认识。
例如,在《卧虎藏龙》中,李安带给西方人看的,是他们容易理解的“被压抑的情欲”。此外,西方人对中国的拳脚功夫和在树梢上飞来荡去,除了目眩神迷之外,并没有过多的理解,于是李安就用大家都看得懂的电影语言表现周润发、杨紫琼爱的含蓄;另一方面,也表达出周润发对章子怡有克制的怜爱。
台湾媒体的报道说,最重要的是,李安换了一种方法表现中国文化,架起了东西方文化的沟通桥梁,让相互隔膜的东西方文化,在电影领域内开始了真正的交流。这是华语电影进入西方的好开端。
|