中新网香港2月14日消息:台北讯,《卧虎藏龙》获得奥斯卡奖十项提名,其中包括“最佳改编剧本”。该片的几位编剧都非常开心。编剧之一王蕙玲也希望亚洲的电影作品能更多地迈向国际化。
编剧之一王蕙玲的作品还包括《人间四月天》等脍炙人口的戏。她说,自己和李安合作电影《饮食男女》的时候就很愉快,有机会她会和李安再结戏缘。对于一个编剧来说,作 品能聚焦在本土、甚至亚洲市场已经很了不起,此次能获得国际性回响真的很不容易,她希望亚洲作品能多迈向国际化。
王蕙玲说,李安其实是一个很幽默的人,大家除了严肃讨论剧情之外,其余时间大部分都在“搞笑”,李安还擅长在拍摄过程中加入即兴表演,执导功力雄厚。
王蕙玲表示,不同的阶段,她会给自己设定不同的目标,随着传播科技的进步以及国际化的大趋势,她认为作品视野也应该放眼世界。
《卧虎藏龙》的编剧包括王蕙玲、詹姆斯-沙穆斯(James Schamus)和蔡国荣等人。
据悉,《卧虎藏龙》已打破外语电影在北美票房的纪录。意大利影片《美丽人生》曾在1998年在北美创下5760万美元的票房纪录,而目前《卧虎藏龙》北美地区票房收入已达6030余万美元,如果下个月在奥斯卡颁奖典礼上再拿下几座大奖,票房收入相信还能继续爆增。
台湾“中央社”的报道说,《卧虎藏龙》也是有史以来第三部同时入围奥斯卡“最佳外语片”和“最佳影片”的电影,之前只有《美丽人生》,以及1969年的《Z》。
|