“哇！这真是太棒了！美梦成真！”昨天中午，当奥斯卡艺术指导奖得主叶锦添，把小金人送给“武则天”归亚蕾时，这位得奖专家不禁发出一连串的赞叹，“其实我早就有一个，在纪念品店买的，但和这个不能比。”

　　叶锦添是因为归亚蕾一通电话，才加入《卧虎藏龙》制作行列，深受李安重用，进而得到国际大奖肯定，他得奖后就一直想报答归亚蕾的知遇之恩，主动表示要把小金人转赠给她，“因为亚蕾姐是关键人物，没有她就没有这个奖。”

　　归亚蕾虽然得过两岸三地、亚太等多项影后殊荣，也曾随李安的“喜宴”、“饮食男女”入围奥斯卡外语片，而参加奥斯卡颁奖盛会，但归亚蕾毕竟没有拥抱过小金人，当她从“老弟”叶锦添手中接过编号“3012”的小金人，她的一颗心仍砰砰乱跳，忍不住亲了叶锦添一下，连呼：“好美，下次再得一个。”短暂拥有之后，她坚持“还给”叶锦添，条件是“想看时随时还我”。

　　叶锦添和归亚蕾是合作大陆电视剧“太平公主”而认识，归亚蕾对这位小老弟独到的艺术眼光极为欣赏，两人成了知交；当她为李安的“卧虎藏龙”试装时(原本决定由她演出章子怡的母亲，后因档期而错失机会)，发现整个造型设计不对，立刻向李安反应，并推荐叶锦添接下重任。

　　李安识才，叶锦添也二话不说，放下所有工作，成了七百个助理的“工头”。如今叶锦添一夕成名，不但由他担任归亚蕾演出的“橘子红了”的艺术指导，拥有巩俐、章子怡等大牌艺人的经纪人曾敬超，也于日前签下他，打算为他规画更长远的国际影视路线。

　　叶锦添表示，今后可能不会再做电视，因为像“橘子红了”花了这么大的心思，可是不能在银幕上呈现它的美，真的很可惜。(联 粘嫦钰 程宣武)