前日下午,衡山影院“2001年度花苑电影节”迎来了著名导演冯小宁,由本市一批资深影迷精心准备的“十问冯小宁”活动在双方的密切配合下上演了一场精彩对攻战。影迷问得尖锐,冯小宁答得精彩,现场气氛非常活跃。
影迷:为什么您的影片中总是出现女性洗澡的场面?
冯小宁:我是学美术出身的,艺术人体和色情完全不一样,在我的影片里出现女性洗澡的镜头是情节和人物心理的需要。比如这次的《紫日》,有一段苏联女战士在得知战争胜利的消息后跳入河中裸泳的情节,这一方面是欧洲人个性的体现,更是为洗去战争的烟尘。但如果裸泳的换成是片中的中国农民和日本少女,那显然就不太合适。
影迷:为什么您的影片里总是出现地理错误?
冯小宁:要说地理错误只有唯一一个,就是《红河谷》里兄妹俩从壶口流落到西藏的情节。当时为了抢拍西藏的镜头,而忽略了另一段栈道的拍摄,放映时又忘了配上字幕解释。我大学毕业,能不知道黄河往哪儿流吗?不过这也提醒了我,电影不是让你事后解释的艺术,容不得你犯错误。
影迷:在《紫日》里你自己当替身钻麻袋被烧,是不是不够专业?冯小宁:拍摄前都是按照科学规律仔细计算过的,我们当然不会盲目乱来。《红河谷》里从雪山往下滚、《黄河绝恋》被日本兵击落水中的替身都是我自己做,这次拍《紫日》是因为有媒体在现场才让大家知道了。
影迷:有专家说您的影片有很多剪接混乱,都是您自己剪的吗?冯小宁:如果真的混乱,《红河谷》能得金鸡奖最佳剪辑奖吗?
影迷:《黄河绝恋》曾角逐奥斯卡但未入围,是影片本身问题还是其他原因?
冯小宁:《黄》在美国曾连连加映,杨振宁博士也排队买票,美国观众还挤碎了影院玻璃门,美国电影工会主席杰克.瓦伦蒂说是出乎意料地火爆。对美国文化没必要仰视,应该平视,我不把影片得奖作为衡量标准,千千万万观众的口碑最重要。
影迷:您和冯小刚导演名字相近,是否受到被人搞错的困扰?
冯小宁:我知道冯小刚也有同样的困扰。但我们都致力于拍出好的国产片,我们自己永远是幕后的,不在乎这张脸观众有多熟,只在乎自己对电影的迷恋。
|