5月18日下午，停靠在深圳沙头角盐田港的“明思克”号航空母舰异常热闹，影片《紫日》广东地区的首映活动在此举行。
《紫日》主创人员从各地汇聚深圳，一下飞机就都被连绵细雨扫了兴，听说这雨从清晨下到中午没停过，情绪低落了不少。这雨也成了“明思克”航母世界老总的接风午餐上的敏感话题，看来只能听天由命了。不料冯小宁导演语出惊人：“这事不怕，包在富大龙(在片中饰演男主角)身上，有龙在还怕雨吗？”弄得富大龙倒有些不好意思，大家心里当然企盼这雨能停下来。
离活动开始还有半小时，忽见一束阳光射入航母甲板上的战地酒吧，正在里面喝茶候场的冯小宁顿时兴奋异常：“我说准了吧，‘龙’一到雨就得停！”接着他滔滔不绝地讲起了拍摄《紫日》过程中富大龙与几次天气突变的故事，让人听了真有点晕。
在深圳机场，前田知惠说的第一句话就是“侬晓得口伐”，这是她半月前来沪时学会的一句上海话。她说妈妈已随旅游团到达香港，第二天就可以在广州跟她见面，妈妈这次来中国的主要任务就是看影片《紫日》。前田小姐还说，她妈妈这次是陪同“爷爷”第一次来中国，“爷爷”的名字叫佐腾孝。大家疑惑他为什么不姓“前田”，小姐赶忙解释“因为他是我妈妈的爸爸”———原来，她把“外公”当成“爷爷”了，可见中国人的复杂的称谓，是外国人不容易弄懂的。后来，前田小姐在提到“阿姨”时特意加上一句“就是我妈妈的姐姐”，以防再犯称谓之错。
作为一名日本女孩，在一部以日本侵华战争为背景的影片中出任主角--剧组所到之处，媒体和观众都想知道她本人是怎么想的，会不会受到来自日本国内某些势力的压力。她说：“我是一个日本人，所以感情特别复杂。在南京大屠杀纪念馆里我看了很多照片，心里特别难过，我一直在问自己这是为什么？”
中国足球队主场与印尼队比赛，前田知惠居然也收看了电视实况转播，并希望中国队赢球，上半场0：1落后的局面可把她急坏了。可当被问及，如果中国队与日本队比赛你站在哪一边时，她实事求是地告之：“肯定希望日本队赢，因为我是日本人。”
前田的外公今年八十有二，第一次与中国人打交道，他总在典型的日本式弯腰鞠躬的同时，嘴里不断地说“阿里亚多”(日语：谢谢)。前田的妈妈说：“《紫日》是从中国人的角度拍的电影，我很有兴趣看”，接着又加重语气说了几句，前田小姐翻译说：“妈妈说日本的教科书是在胡说什么道！”笔者急忙纠正“这叫胡说八道”，前田小姐接口：“对，是在胡说八道，妈妈的想法和我一样，和我们都一样。”
下午2时，祖孙三代日本人一起观看《紫日》，前田小姐不停地给听不懂汉语的妈妈和外公做台词翻译，他们不断抹着眼泪看完了这部影片。曾经在日本军营里服役、当过司号员的外公说，日本政府不把真实的历史告诉老百姓，“是一件不幸的事情”。他对影片美丽的画面和优美的音乐赞不绝口，拉着外孙女一定要问冯小宁是在什么地方拍摄的。前田的妈妈一直支持女儿演这部电影，认为“影片很好看，现在日本没有这样好的电影，不仅表现了战争的残酷，更多的是在呼吁和平，结尾字幕显示出战争中中国有3500万人死亡，更说明日本教科书问题的严重性。”
