芮妮-齐薇格在发布会上不时发出坦荡的笑声
点击此处查看其它图片
芮妮-齐薇格和安东尼-明格拉
本报讯 由《英国病人》导演安东尼-明格拉执导，妮可-基德曼、芮妮-齐薇格以及裘德-洛共同主演的《冷山》(Cold Mountain，一译《寒山》)将于4月30日在内地公映。昨天上午，刚刚凭该片获得奥斯卡最佳女配角奖的当红女星芮妮-齐薇格和导演安东尼-明格拉出席了在北京东方君悦大酒店举行的新闻发布会，他们也是迄今为止来华宣传影片的国际明星中级别最高的。
数十家电视及平面媒体一大早就来到酒店等待，身材矮小敦实的明格拉经过了仔细的化妆后终于现身。
对于《冷山》没有获得今年的奥斯卡最佳影片提名一事，明格拉显得释然。
“现在这个阶段我觉得是有点奇怪的，人们开始把标准设得如此之高，我们今年获得7项提名呢。10年前，如果你跟我说我的电影获得了7项奥斯卡提名，问我有没有一点失望，我当然会感到奇怪的。但现在好像人们都很失望，而且也都认为我也会感到失望。实话跟你说，我现在真的不在乎影片的结果。无论它是拿了1000项提名还是1项，电影已经拍完了，提名不会使它变好也不会使它变坏。”
接着，明格拉展示了其狡黠的一面：“去年的奥斯卡最佳原创剧本奖的得主是谁？”他问到。在场的记者面面相觑答不出来。“所以说嘛，拿奖有什么用呢？谁会在乎？拍电影就像做菜，你开Party，做了一桌菜，请朋友来吃，但你自己是不吃的，你只是很关心人们吃了以后的感觉。”
没有听过安东尼-明格拉这个名字的人，至少会知道《英国病人》。毫无疑问，这位英国导演到了各处都将面对这样的问题：同样是以战争与爱情为主题的电影，《英国病人》与《冷山》异同何在？“它们几乎没有什么相同之处，除了都是以爱为主题外。不过，在《英国病人》里，爱是毁灭性的，而在《冷山》里，它具有偿还的性质(Redemptive)，它像是一种治疗，是人们所热望得到的东西。”
为追求真实感，明格拉坚持拍摄时间要横跨四个季节。由于大部分时间，剧组都是在露天、无遮盖的情况下拍摄，各种恶劣艰苦的环境都必须面对。对他来说，最大的噩梦是那次持续近一个月的大雨。“天气一直是最令我们头疼的，那次连下了26天还是27天的大雨，我们没有地方躲，只能坚持拍摄。”
-现场速写
“声音诗人”齐薇格
通常人们认为，在美女如云的好莱坞，芮妮-齐薇格谈不上天姿国色。此言不差。但老天自然给了她别的撒手锏：甜美可爱的嗓音与开朗明快的性格。我必须说，第一次听到她开口，我想起的是香港的一人乐团The Pancake，把《麦兜故事》中那首“All Things Bright and Beautiful”的嗓音增添三分成熟感，你就会得到芮妮的音色。声音确实是有杀伤力的，惊艳之下，我只顾把她的话当作一首声音的诗来听，全然忘记了我要捕捉的其实是她所说的内容。
这时突然一串高声尖笑，没错又是她，笑声维持的时间终时，我后面的一位女士忍不住感叹起来。我们笑不出来，因为这原本并非太好笑的事，以笔者来说，最多只能微笑而已。但那笑声的坦荡感染了我，令我不禁要拨开由摄影记者组成的人墙，看看发出这笑声的那张脸。自然，它也变得好看起来，那笑容充满着宽容，令你感觉你可以放心大胆地问最具挑衅性的问题。
-独家披露
明格拉将助爱妻在华选景
本报记者在在采访明格拉期间得知一个不太为人所知的小插曲：原来明格拉的太太是中国人，目前正在国内选景筹拍一部神话故事。
谈话间，明格拉透露他虽然明天就离开北京，但仍将在中国逗留一段时间。原因是其身为制片人的中国妻子即将监制一部在中国拍摄的电影，他将与爱妻一同四处选景。该片由米拉麦克斯投资拍摄，剧情将以神话故事为基础，目前尚在概念发展阶段，导演、演员的人选均未最终落实。
明格拉还透露，该片是根据美国著名作家菲利普-普曼(Philip Pullman)的原著改编，普曼曾以他的“黑暗物质”(His Dark Materials)三部曲在美国轰动一时，该片是以他早前写的一个神话故事为剧本。“跟烟花有关，所以在中国拍应该是很合适的，”明格拉笑着说。另外，虽然该片将在中国拍摄，但故事并非发生在中国，或任何现有国家，毋宁说它讲述的是一个发生在“架空了的国家”的事件。
至于明格拉本人，目前正忙于新片《Assumption》一片的拍摄，此片为巴西／美国合拍片。
《冷山》宣传南北呼应
广州免费试映反响不错
本报讯 (记者谢晓实习生伍洁敏)“五一”档期《江湖》退出竞争，令到全国影市呈现好莱坞大片《冷山》独美的局面。虽然离上映还有一段时间，但华夏电影公司从昨日起已展开强大的宣传攻势，邀请导演和演员到北京召开新闻发布会。与此同时，华影南方院线为呼应北京宣传，提前让发行方把拷贝送到广州，以配合飞扬影城的试片会，同时还特别预留了100个免费看片名额给观众，让影迷先睹为快。
昨日，在《冷山》放映前，华影南方院线向在座院线经理和媒体观众宣布了飞扬影城轻松摘取“五星”级影院的喜讯。在上一部进口大片《指环王Ⅱ》的放映中，飞扬影城仅以两个厅赢得华影南方院线票房冠军，越来越显示出五星级影院在大片放映中的强大优势。昨日，《冷山》在飞扬影城试映，画面的优美和战争的残酷同样让人震撼，动人的音乐与凄美的剧情相互比照，让观众看完回味幽长。据悉，飞扬影城“五一”期间会再开放三厅，1400个座位全面启动放映《冷山》，争取再创冠军影院。《冷山》的全英文数字立体声原版，将于4月30日抵达华影南方和珠江院线影院全线上映。
昨日看完试片的媒体表示影片拍得很美，看得出导演制作非常精致，但两个小时的片长稍稍嫌长。不过以明星的号召力和爱情题材的受欢迎程度，相信还是会赚得盆满钵满。作为广东省电影公司副总经理赵军没有丝毫顾虑，他认为《冷山》的题材在目前电影中别具一格，而且制作精美，发行公司宣传攻势不小，加上档期内暂时没有其他强片，它的票房一定不错。(采写：本报特派北京记者李如一摄影：《新京报》记者吴江)
| 
