亲自揭开新片《雾都孤儿》的面纱，奥斯卡获奖导演罗曼·波兰斯基高兴地表示，他终于完成了一部能让自己孩子观赏的电影。上周六，《雾都孤儿》在捷克首都布拉格举行了全球首映礼，布拉格正是查尔斯·狄更斯笔下这个故事的拍摄地。
希望影片引起孩子的思考
在首映前的发布会上，波兰斯基透露，在上一部影片《钢琴师》获得奥斯卡最佳影片奖后，他便寻求拍摄一部儿童题材的电影，他的妻子向他提议重拍经典影片《雾都孤儿》。“我的孩子希望看看我的作品，但我的影片都不适合他们。因此我寻求一个适合他们的主题，希望影片能融入他们的心灵。”波兰斯基说。
出生于法国的波兰斯基的童年是在波兰的犹太人区度过的，虽然不常常和孩子们提及自己的苦难童年，但他表示，让孩子明白生活并不像童话世界中描述得那样美好是很重要的。“我希望向孩子们展现舒适公寓以外的生活，但我不想坐下来和他们说‘我遭遇的苦难如何如何’，我不想详细叙述。我认为这是不利于孩子健康的，也是不必要的。”波兰斯基说，“也许这是一部能给孩子带去一些值得思考的东西的影片，我小时候看完一部影片，总是喜欢思考。”
我的奥利佛没有天使般的脸庞
波兰斯基并不是第一个将《雾都孤儿》改编成电影的导演，1948年大卫·里恩首度将狄更斯的这部小说搬上银幕，20年后又出现了卡罗尔·里德导演的歌舞片《孤雏泪》。“我和编剧罗纳德·哈伍德都一致肯定，我们的影片中的奥利佛不能像以往改编版本中的奥利佛那样，拥有天使般的脸庞。”片中，孤儿奥利佛·退斯特由11岁的英国小演员巴尼·克拉克扮演，而臭名昭著的教唆犯法金则由本·金斯利扮演。
波兰斯基表示：“《雾都孤儿》讲述的是一个遭遇不幸的男孩最终摆脱所有威胁的故事。同时，他左右不了命运，而是命运左右了他。”波兰斯基表示，19世纪的英国文学对今天的世界有着重要的影响，那个时代的作家“沉溺于影响命运的普通元素”。“这种运动的无穷尽连续构成了人类的一生。”
