点击此处查看其它图片 凯瑟琳-泽塔-琼斯与安东尼奥-班德拉斯亲密亮相
由马丁·坎贝尔执导、安东尼奥·班德拉斯和凯瑟琳·泽塔-琼斯主演的《佐罗传奇》，将于10月28日零点全球同步上映。昨晚在上海影城举行的首映式上，曾经为当年的法国电影《佐罗》配音的老艺术家童自荣到场庆贺，同时在接受媒体采访时表示，除非出现更有个性、更吻合佐罗这一形象的配音，否则很难再让观众接受。
继《佐罗的面具》之后，导演与两位男、女演员7年后再度合作，联手打造了该片的续集《佐罗传奇》。《佐罗传奇》的故事发生在《佐罗的面具》10年之后，英雄佐罗已经人到中年。看来将与《蜘蛛侠》等影片的续集一样，把英雄处理成一个平凡人。
当年阿兰·德龙主演的法国版《佐罗》让童自荣的声音成为观众心中的经典。虽然距离1979年他为《佐罗》配音时已过了26年，但谈起当年，童自荣仍显得相当兴奋:“那个版本的‘佐罗’抓住了他的帅气，他身上的正义感更是无可比拟。”
对于现在新版“佐罗”的配音，童自荣只能无奈表示：“我都没看过，所以无法评价。如果配音演员能塑造出一个更有个性、完全不同的崭新的佐罗，那么观众们就会忘记我了吧。”
在昨晚的首映式上，童自荣为表祝贺，当场来了段当年“佐罗”的原音重现，观众们听到熟悉的配音后，掌声久久不息。据知情人士透露，美国版《佐罗》两部影片的中国发行方都曾有意找他来配音，可并无结果。当记者问起此事时，童自荣显得很无奈：“当中的具体情况我也不想多说了。但我想，我应该是不可能再为佐罗配音了。”他还坦言，新版佐罗并不适合自己配音：“我的音色比较高亢，适合比较帅气的小伙子。现在的主演安东尼奥·班德拉斯与当年的阿兰·德隆相比，潇洒是很潇洒了，但我觉得帅气还不够。”晨报记者袁媛实习生赵怡原
| 
