【南京日报报道】11月18日对全世界的“哈利·波特”迷来说无疑又是一个节日:由华纳兄弟影片公司推出的《哈利·波特4:哈利·波特与火焰杯》一片将在全球同步公映。记者获悉,部分主创人员极有可能于11月下旬访问中国。前天下午,《哈4》的导演、曾以《四个婚礼和一个葬礼》闻名的英国名导迈克·纽威尔,与扮演哈利意中人“张秋”的华裔小演员梁凯蒂在华纳公司的安排下通过越洋电话接受了记者的采访。
导演:并非只拍给儿童看
记:《哈利·波特》系列影片拍摄至今,你是第一位英国导演,你给这个系列带来了什么新的元素?纽:我认为肯定有很英国化的东西。我上的学校与霍格沃茨有很多相似之处:也有上千年的历史,也有中世纪的建筑。我永远记得自己上学的时候觉得学校又吓人又好玩,希望在电影中也能把这种感觉反映出来。记:执导文艺片和《哈利·波特》这样的电影有什么不同?“火焰杯”会不会也带上点文艺味?纽:文艺味?!对我来说,故事的主旨是惊险,我的电影不需要照抄书里的所有情节。在我看来电影的主线就是伏地魔想要还原人身,所以他要得到哈利的3滴血。整个故事围绕这条线展开,所以我觉得电影可以比书更精彩。记:这部影片中哈利需要作出道义上的抉择吗?纽:是的,这不是一部只给儿童看的影片。所以我有很大的发挥自由度。记:凯蒂的表演如何?纽:这次我们挑选了很多新的演员,包括凯蒂、参加三强赛的另外3位选手和印度籍的双胞胎,还有一名10岁的小演员。他们适应性都很强,事实证明他们都很棒,凯蒂也很出色。
梁凯蒂:“秋”和“哈利”没戏
记:成为哈利的女朋友是无数女孩子的梦想,但只有你被挑中出演“秋”。你觉得是运气还是你有某些特殊气质?梁:这应该问导演,因为我真的不知道为什么会被挑中。可能是因为我来自苏格兰。因为那天有很多女孩是来自英格兰的,所以我的苏格兰口音与众不同。记:和丹尼尔(哈利·波特扮演者)搭戏感觉如何?梁:在影片中,很多时候两个人只是眉来眼去,这是青春期很正常的表现。丹尼尔很好,我们搭的戏不算特别多,但他总能让我在片场上很平静。记:你首次演出就参演如此重量级的影片,有没有压力?梁:你不知道我开始的时候有多害怕,后来到片场,有很多同龄的孩子,我们说说笑笑就好了。蔡颖