美版《无间道》海报
点击此处查看全部娱乐图片
作为少有的好莱坞向香港取经的罕见个案，“美国版《无间道》”从最早的购买剧本，到后来选角、选景、拍摄，都受到了最高规格的注目。而电影公映后，也像香港原版一样，口碑和票房都表现不俗。美国影评界再次宣称，马丁·斯科西斯今年终于要拿到他的第一个奥斯卡小金人了。
《美国无间道》 The Departed(2006)又名：神鬼无间
导演：马丁·斯科西斯
主演：莱昂纳多·迪卡普里奥 马特·达蒙
杰克·尼科尔森 马克·沃尔伯格 马丁·辛
类型：犯罪
北美公映日：2006年10月5日
增加了三角恋
《无间道》人人都看过，电影故事不用多说，只是把背景换到了波士顿警察与爱尔兰裔黑帮的斗争。奇怪的是，美国版里面设计了一个三角恋的爱情副线，让正邪两个男主角都爱上了女心理医生，由《夺命枪火》女主角薇拉·法米加扮演。
更胜原版的全明星阵容
马丁·斯科西斯的金字招牌，全男班硬派电影，冲击奥斯卡的希望，使得这部电影汇集了一个超过香港版的全明星阵容。
莱昂纳多·迪卡普里奥(《飞行者》《泰坦尼克号》男主角)演梁朝伟的角色，邪气差不多，演技也不差。马特·达蒙(《谍影重重》男主角)扮演刘德华的角色，眼神不够锐利，但比较年轻。
老影帝杰克·尼科尔森(《尽善尽美》《施密特先生》男主角)扮演曾志伟的角色，老头的抢戏能力独步江湖，足以保证这个角色胜过原版。
另一位老演员马丁·辛(《白宫风云》男主角)扮演黄秋生的角色，黄秋生的风格是独一无二的，不过马丁·辛也有自己的独到之处。
除了四大主角之外，影片中还聚集着大批来头不小的龙套，仅仅是警察局里，就聚集了《猎杀红十月》男主角亚力克·鲍德温、《决战猩球》男主角马克·沃尔伯格、《24小时》的“Chase”詹姆斯·拜吉·戴尔等众多明星。 孙阳/文
| 
