《面纱》
中美合拍大片《面纱》(blog)将于明天(22日)在中国北京、上海及美国纽约、洛杉矶四座城市同步点映。该片荟萃了《金刚》女主角娜奥米.沃茨、好莱坞男星爱德华.诺顿、香港影帝黄秋生、威尼斯影帝夏雨(blog)等影星,中国名模吕燕(blog)也友情出演。中国著名钢琴家郎朗(blog)为该片演绎的主题曲则获得第64届金球奖“最佳原声音乐奖”提名。昨天,正在伦敦拍摄新片的娜奥米接受了美国媒体关于《面纱》的采访。
穿越爱恨生死之旅
影片《面纱》改编自英国著名作家毛姆的同名小说,讲述了上世纪20年代一对年轻的英国夫妇来到中国乡村生活的故事,他们在爱与恨、生与死、报复与觉醒的纠葛中逐渐体悟到人生的真谛。好莱坞曾于1934年将该小说搬上银幕,当时由一代女星葛丽泰.嘉宝领衔。此次出演女主角基蒂.费恩的是38岁的澳洲女星娜奥米.沃茨。
谈到片中的角色,特意将一头金发染黑的娜奥米表示:“纵观整个经历,基蒂都在颤栗,她一度远离真我。而在了解别人生活的同时,她也渐渐找回了自己。这一点对我们每个人的现实生活都有参照意义。”幼年丧父的娜奥米14岁时跟随母亲来到澳大利亚,在经历了种种波折后,她终于在好莱坞出人头地。娜奥米自认比基蒂更为坚强,“那些成长的记忆不会消散,它们永远都留在我的脑海中。”
疲惫心境“因祸得福”
自2003年以来,“多产”的娜奥米一口气接拍了数部好莱坞影片,包括《凯利党》、《离婚》、《21克》(曾为她赢得一项奥斯卡提名)、《爱不再回来》、《生死停留》等,去年她主演了彼得.杰克逊执导的巨片《金刚》。不过,《金刚》差强人意的票房令娜奥米“郁郁不得志”,高强度的拍摄过程更是令其筋疲力尽,“拍完《金刚》后,我整个人累趴了,感觉浑身一点劲都没有。当时,即使你把最好的剧本放在我面前,我又能做出怎样的成绩?”
不过,这种迷茫的状态倒是和《面纱》中的角色心理颇为吻合。“当我站在片场,那种困乏无助的感觉自然地涌上心头,我非常能体会片中人物渴望拥有个人世界的心态。”娜奥米说,“我一直都很向往拍摄《面纱》。到了拍片时,我没想到自己这么快就融入了角色。”
不爱喜剧崇尚真实
《面纱》的所有场景都是在中国境内拍摄完成,剧组辗转北京、上海、广西等地,当时适逢炎夏,演员拍戏都非常辛苦。娜奥米回忆称:“有的时候,片场的降温设施仅仅是一桶冰块,你还是得尽快习惯这样的环境。”《面纱》杀青后,娜奥米给自己彻底放了个大假,她先后前往欧洲、澳大利亚和塔希提岛等地旅游,并在洛杉矶买下一套住所。问及这段时间如何调节自己,她笑言:“你开始重新向亲友介绍自己,同时试着再次了解他们。”
如今,娜奥米决定一年只出演1至2部影片。眼下,她正在伦敦接拍大卫.克罗伯格的新片《东方承诺》,其扮演的助产员将引渡一个和黑手党有关的孩子。娜奥米坦言:“我并不是一个浪漫喜剧的超级粉丝,我更喜欢立足于真实的事物。”□姚佳森编译
|