《少年汉尼拔》美国试映 巩俐培育“食人魔”

巩俐在《少年汉尼拔》中饰演汉尼拔的私人教师，她对汉尼拔的成长过程有重要影响

　　本报综合报道《红龙》让我们知道了他是谁，《沉默的羔羊》让我们看到他是如何做的，现在，我们终于有机会知道他为什么是这样一个人。2月9日，讲述史上最著名的“食人魔”汉尼拔成长历程的电影《少年汉尼拔》将在美国公映。在这部前传中，巩俐扮演了少年汉尼拔的婶子———来自日本的紫女士。

　　“少年汉尼拔”之长成《少年汉尼拔》的导演彼得·韦伯曾拍过文艺片《戴珍珠耳环的少女》，这次执导“恐怖”题材依然带着探讨人性的严肃态度。故事开始于二战末期位于立陶宛的一座中世纪城堡，那时战争已不再是国家之间的矛盾，而是个人生存的斗争。年幼的汉尼拔目睹自己的父母惨死，为逃避东部战线的恐怖，不得不在苏联孤儿院中偷生，那里曾是他家人的房子。后来他流亡法国，投奔他叔叔的遗孀———神秘美丽的日本女士紫，她的善良和智慧极大提高了汉尼拔在医学、音乐、绘画和辩论方面的技能，但仍然无法抚平汉尼拔承受的战争创伤。

　　后来，汉尼拔显露出的科学天赋将他送进医学院，在那里，知识、技术和工具帮助他在战犯身上“伸张正义”，与此同时，汉尼拔自己的本质也逐渐显露出来。

　　在殡仪馆训练表演影片《少年汉尼拔》标志着该系列第一次回归角色的起源，探索他的愤怒、恐惧和野蛮形成的原因。结论就是：他不是天生杀人狂，而是被残酷世界逼出来的牺牲品。在片中扮演这位传奇食人魔的是《漫长的婚约》中的男主角加斯帕·尤里(GaspardUllie)。由于当时的汉尼拔处在青年时期，所以如何找到这个兼具魅力和黑暗面的年轻人就成了最大的难题。在寻找了很长时间之后，加斯帕·尤里成了导演的首选。据说导演为了让他熟悉和死亡打交道的感觉，特意派他去殡仪馆工作一天，结果尤里回来后兴奋地说：“明天我还想去！”就在此时，导演明白了眼前这个年轻人就是最适合的人选。

　　当然，加斯帕·尤里面对的压力非常之大，之前的三部“汉尼拔”电影中安东尼·霍普金斯的表现非常抢眼，尤里也特意学习了霍普金斯在眼神等方面的细节表演，但由于此片中的汉尼拔非常年轻，而且史无前例地出现了和女人之间的感情戏，所以也格外下了一番工夫，系统阅读了汉尼拔原著小说和犯罪专家写的分析专著。“最后，我已经可以像霍普金斯一样思考和行动了。”

　　-一切与巩俐有关

　　巩俐自评

　　像《迈阿密风云》中的伊莎贝拉一样，紫女士也是一个“好坏参半”的角色。她性格神秘，喜欢操纵和控制很多事情，对年轻的汉尼拔产生了极大影响。最后观众会明白她这样做的原因。

　　巩俐在访谈中说：“对我来说最重要的是这个女人的性格。她是日本人还是中国人都不重要。

　　对于紫女士这个角色来说，重要的是把握她的强大和神秘。她虽然很孤独，但从自己的文化背景中吸收了无限的能量。比如每天都对祖先的盔甲顶礼膜拜。

　　这个人既有善的一面也有恶的一面，她能理解汉尼拔，他们都有一个痛苦的过去，她曾想把汉尼拔从黑暗中拯救出来，但为时已晚。也是因为同样遭受过残酷的伤害这一点把他们拉近，形成了一种很特别的爱。“

　　众评巩俐

　　有巩俐的地方一定有赞誉，《少年汉尼拔》也不例外。该片制片人马莎·德·劳伦提斯就说：“巩俐可以用表情表演、用眼神表演，她不需要语言。她属于那种十年一遇的电影女星，既有很高的智慧，也有作为明星、作为演员的超强控制力。”导演彼得·韦伯回忆说：“由于《迈阿密风云》多拍了一些日子，所以我们不得不改变拍摄计划。

　　这引起很多麻烦，但一切都值得。她在银幕上的每一分钟都是美和真的时刻，如此细腻、如此强大。她正处在个人能量的顶峰。“该片的服装设计安娜·夏帕德说：”开拍前我只在《迈阿密风云》的现场见过巩俐一次，跟她讨论角色服装的问题，之后直到她来片场我们都没见过，因此我非常紧张。虽然我心里有点犯愁，但她做得非常好，穿上这些从没见过的衣服直接上镜，而且演得很完美！“

　　-汉尼拔个人史

　　汉尼拔的银幕之路

　　汉尼拔是个典型的流行符号，也是电影史上最著名的反英雄形象，充满智慧、彬彬有礼并且毫无人性。汉尼拔掌控着一切流行的邪恶元素，完全不把其他恶棍放在眼里。1981年，作家托马斯·哈里斯在小说《红龙》里，第一次塑造了聪明而又邪恶的汉尼拔形象。小说《红龙》大卖特卖之后，制片人劳伦迪斯于1986年将其搬上银幕变成了电影《孽欲杀人夜》(Manhunter)。由于《孽欲杀人夜》过于注重对社会意义的思考，已经对汉尼拔的心理探究，使得普通观众难以欣赏，电影在商业上并未获得太大的成功。

　　1991年，乔纳森·达米根据小说《红龙》拍成了电影《沉默的羔羊》，不但在商业上大获成功并且获得了次年的多项奥斯卡提名。这一切促使制片人劳伦迪斯重新考虑拍摄与汉尼拔相关的电影。因为安东尼·霍普金斯塑造的汉尼拔形象太深入人心了，因此劳伦迪斯没有别的选择。直接找来霍普金斯来扮演了两次汉尼拔。2001年的《汉尼拔》讲述《沉默的羔羊》之后的故事，影片结尾以汉尼拔高姿态的胜利而结束。该片虽然在评论上收获平平，却在商业上大获成功。反复重复汉尼拔博士玩弄警察的故事，观众总会厌倦的，于是制片人想到了返回去重拍《红龙》。汉尼拔如何失手被擒，至少对观众来说还是充满新鲜感的。同样，2002年的《红龙》在商业上取得了成功。

　　“我拍完汉尼拔系列第三部《红龙》之后，在不同的城市遇到了不同的人，他们都会问我一个同样的问题，‘为什么汉尼拔会变成一个食人魔王？’”制片人迪诺·劳伦迪斯这样解释拍摄《少年汉尼拔》的初衷。于是，观众们终于在5年之后等来了《少年汉尼拔》。　本版编译：yoyo 面包