《痴男怨女》妙语连珠 影片经典面貌傲然挺立

　　从英国漂洋过海，由名家王尔德经典作品改编的同名电影《温夫人的扇子》今天开始在中国上映，虽然已经把片名译为听起来有点俗味的《痴男怨女》，片长删减到90分钟，但影片经典面貌还是傲然挺立。

　　影片的一大亮点是人物对上流社会伪君子的言行毫无顾忌的讽喻以及对感情和婚姻生活的感悟，经典、幽默且带着唯美的讽刺，妙语连珠。例如:“一个男人可以和任何女人过得幸福，只要他不爱上她就行了”，“一个人结婚之前要睁大双眼，结婚后就睁一只眼闭一只眼”，“男人决不应该给妻子买珠宝首饰，那会让她怀疑你给情妇买了什么”……淋漓尽致地把上世纪30年代英国的隐秘贵族的生活故事，感情和婚姻中的隐瞒、欺骗、忠诚、真爱有条不紊地逐一展现出来，让人不得不叹服王尔德对人性弱点的洞察。

　　《痴男怨女》出品方是英国一个电影公司，角色选用的都是活跃在好莱坞的大明星。斯佳丽·约翰逊是当今好莱坞最具潜力的少女明星之一。浅棕色披肩直发的海伦·亨特，以略带刻薄但却聪慧无比的幽默感，尽情展现自己深厚的舞台剧功底以及成熟女人的独特魅力，让片里片外的男性都为之倾倒。汤姆·威尔金森因主演《不伦之恋》声名鹊起，入围了第74届奥斯卡奖最佳男主角竞争圈，正是好莱坞炙手可热的英俊小生。

　　影片承袭了王尔德作品的一贯风格，将他喜欢讽刺社会生活中伪善一面的文风在电影中重现，尤其是对人性中自私、矛盾、贪婪弱点的挖掘，更是淋漓尽致，探讨了复杂的女性心理世界。

　　这部经过改编的电影依然讲述了那个著名的故事:一个极具手段的社交名媛卷入到一桩家庭丑闻之中，而她的目的就是要勾引那个年轻富有的丈夫。英国导演迈克·巴克几乎完全承袭了原著小说的诙谐以及近乎尖刻的表述方式，经过改编后的影片，把故事的背景从19世纪搬到了上个世纪30年代，温夫人也从英国人变成了美国人，这样的变更无疑是想拉近故事与观众之间的距离。

　　无论是《迷失东京》、《戴珍珠耳环的女孩》，还是同约翰·特拉沃尔塔合作的《给鲍比·朗的情歌》，斯佳丽·约翰逊出演的一直都是温文善良的女性。而在该片中，斯佳丽却出演了追求自由生活的大胆女人，她身上与生俱来的天真气质，把涉世不深却又个性复杂的温夫人演绎得鲜活贴切，成为这部影片中最大的亮点。本报记者陈滨文图