《忍者龟》吸引新老两代龟迷 北美票房轻松夺冠

《忍者龟》香港上映，图为影片海报

《时空线索》海报

　　忍者龟们回来了，还打赢了一场票房战役。在上周北美票房排行榜上，新片《忍者龟》（新浪娱乐编注：又译《忍者神龟》）力压《300勇士》夺得冠军，取得2545万美元收入。忍者龟上一次出现是在上世纪90年代的真人版的电影中，更早的时候则是1983年的二维动画中首次现身，目前上映的是电脑动画版《忍者龟》。该片的大卖也证实了主创人员的预料，本报曾在25日刊登了该片导演的采访，当时他声言新版《忍者龟》将吸引新老两代龟迷，热门的漫画人物经过10年盛衰后将重新流行起来。

　　《300勇士》虽败犹荣，它同样取得了2051万美元的好成绩，维持着很小的收入跌幅，目前已经迈过1.5亿美元总票房大关，这样的走向预示着《300勇士》将成为2007年好莱坞首部收入过2亿美元的影片。头二名影片均出自华纳公司。

　　而派拉蒙公司的《狙击生死线》也不示弱，这部影片主角是讲述前海军陆战队成员、狙击手斯瓦格，他遭人陷害，背上刺杀总统的罪名，继而为自己洗清耻辱。马克·沃尔伯格在《狙击生死线》担任主角，影片在一众新片中成绩名列前茅，首周即取得1450万美元收入。

　　榜上第5名是《魔力玩具盒》，影片讲述的是一对双胞胎兄妹发现了一个来自未来的玩具盒，玩具盒赋予了他们奇异的能力，这令人害怕也令人惊奇。他们的父母和老师发现这对兄妹的怪异行为之后，他们发现自己都进入了一个奇特的世界。

　　在这批新片的积极带动下，上周榜上前12名影片总收入1.25亿美元，保持着好几周以来的上升趋势，也比去年同期票房涨了28％。

　　冠军解读

　　4岁到25岁都一样感兴趣

　　《忍者龟》导演凯文·莫罗，配音阵容包括章子怡、帕特里克·斯图尔特、“鬼后”莎拉·米歇尔·盖拉。

　　在上一章回，大反派史瑞德死去之后，忍者神龟们逐渐各奔东西，不再在银幕上露面了。

　　说起忍者龟的身世，他们本是四只住在纽约市的下水道的乌龟，因为沾上了一种奇怪的液体发生基因突变而变得肌肉发达，它们的老师斯普林特本是一名日本忍者，因沾染有害液体而变成一只大老鼠。他传授忍者神龟的心理与拳脚功夫，神龟们在师父的带领下打击犯罪，成为城市英雄。

　　后来各奔东西后，领头的达·芬奇也完全放弃了自己的责任。但是当工业家麦克斯·温特斯开始组建一支由古老怪兽组成的军队妄图统治世界的时候，达·芬奇、米开朗基罗、多纳泰罗和拉斐尔又重新聚集到一起，对抗共同的敌人。在这群恶势力中，由女头目卡莱带领的“忍者甲贺”也成为了神龟们狙击的对象，而为卡莱“献声”的正是章子怡。

　　在3月23日影片全球公映那天，导演凯文·莫罗在香港表示了他对忍者龟重新归来的信心，他说公司在开拍前特意做了调查问卷，结果，4岁到11岁的孩子、18岁到25岁的年轻人都对新版很感兴趣。“虽然新版大不一样，但25岁的观众们一定可以追溯童年的记忆；现在的银幕充斥着《X战警》、《蜘蛛侠》，如果我是小孩子会疯掉的，这部续集就算注入新鲜活力吧。”

　　《忍者龟》一共译制成13种语言，在全球发行。该片英语配音没有起用一线大明星，曾主演美版《咒怨》的莎拉·米歇尔·盖拉将为片中的女记者阿普丽尔配音，《神奇四侠》中的“火侠”克里斯·埃文斯将为凯西·琼斯配音。导演凯文的意图很明显，“我不想这部

动画片和梦工厂的动画片一样，每个声音都是‘大牌’。”忍者龟的游戏和

漫画在中国都曾风靡一时，片方此次也是大打“中国牌”，除了邀请章子怡为片中一个女忍者配音，片方还特别制作了中文版海报。另外，影片的动画特效及前期制作都是由香港动画师完成，450多名香港工作人员参与其中，总共耗时3年。